Εγώ να προτείνω μία λύση; Αν η λέξη δεν είναι και πολύ σημαντική για την πλοκή, γιατί δεν βάζεις μερινός, που είναι κι αυτό μάλλινο ύφασμα υψηλής ποιότητας (και ράτσα προβάτου, αλλά δε μας ενδιαφέρει εδώ);
Όσο για το broadcloth, ρώτησα διάφορους που ασχολούνται με το εμπόριο ρούχων αλλά ακόμα περιμένω απαντήσεις...
Και η τσόχα είναι μάλλινη, όμως έχω την εντύπωση ότι δεν είναι της ίδιας ποιότητας με το broadcloth, όπως επίσης και ότι δεν κατασκευάζονται ρούχα από αυτήν, παρά μόνο καπέλα. Με επιφύλαξη πάντως, γιατί δεν είμαι σίγουρη...
Όσο για το çuha, θα διαφωνήσω με τη Νάντια: είναι και μάλλινο ύφασμα. Δυστυχώς, η πηγή μου είναι τουρκικό μονόγλωσσο λεξικό, επομένως δεν μπορώ να την αναφέρω εδώ :))