invented product → προϊόν ευρεσιτεχνίας, προϊόν επινόησης, επινοημένο προϊόν

μπορείς να το πεις και έτσι. Πάντως δεν μου φαίνεται και τόσο τραβηγμένο.
Αυτή είναι λογική που αποκτάς μετά την μούχλα της Κέρκυρας.
Καλημέρα.