Σπύρο,
ευχαριστώ πολύ για το link.Το είχα διαβάσει προηγουμένως αλλά για να πω την αλήθεια, μπερδεύτικα.....:-)
Η επιμέλεια που έχω αναλάβει προορίζεται για μεταφραστική εταιρία του εξωτερικού. Το θέμα είναι πως δεν έχω τέτοια επαγγελματική εμπειρία (πέραν των εργασιών του Πανεπιστημίου) ούτε έχω εργαστεί ξανά μέσω διαδυκτίου (καθότι νέα στο επάγγελμα) και είμαι λιγάκι μπερδεμένη, οπότε κάθε είδους βοήθεια και διευκρίνηση θα μου ήταν πολύτιμη.
Ευχαριστώ πολύ για την άμεση βοήθεια.