This is a much more amenable solution than
hide for translation memory tools processing.
Firstly, copy the
tw4winExternal style to your document. To do that you must
open the
attached file and then
copy/paste the
grey formatting with the shortcuts
CTRL+Shift+C, CTRL+Shift+V to your text. That means you click on grey text in attached file, press
CTRL+Shift+C then go to your document, select a
non-translatable chunk of text, and press
CTRL+Shift+V. Congratulations! The style has been added to your document and you can move to the next stage.
Press
Ctrl+H.
Find what: (checked Use Wildcards)^13*=Replace with: (From Format button bellow, select Style, scroll to the bottom of the list and then click on tw4winExternal)^&Click
Replace All.