Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => English->Modern Greek Translation Forum => Medical/Biology => Topic started by: giannis34y on 21 Jul, 2021, 21:13:04

Title: basal lung crackles
Post by: giannis34y on 21 Jul, 2021, 21:13:04
Avoid repeated boluses in children who show signs of fluid overload (bilateral basal lung crackles, hepatomegaly, jugular distention).

Πνευμονικοί τριγμοί;

Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
Title: basal lung crackles
Post by: spiros on 21 Jul, 2021, 22:29:33
pulmonary crackles -> πνευµονικός τριγµός
basal lung crepitations -> πνευμονικοί ρόγχοι
Guide Lines Λιονη (https://www.scribd.com/document/412192746/Guide-Lines-%CE%9B%CE%B9%CE%BF%CE%BD%CE%B7)
basal lung -> βασικό πνευμονικό τμήμα