Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Other language pairs => French monolingual forum => Topic started by: Frederique on 30 Aug, 2009, 19:09:24

Title: greffer, verbe transitif
Post by: Frederique on 30 Aug, 2009, 19:09:24

greffer, verbe transitif (http://www.cnrtl.fr/definition/greffer)

- pratiquer une greffe (botanique ou médecine)
- insérer (un greffon) par l'opération de la greffe
- soumettre (une plante) à l'opération de la greffe
- ajouter, introduire, insérer un élément nouveau ou complémentaire.


Exemple:
«L'ablation du cœur greffé  (http://www.lefigaro.fr/sante/2009/07/15/01004-20090715ARTFIG00010-l-extraordinaire-histoire-de-la-petite-fille-aux-deux-c339urs-.php)de Hannah du fait de complications graves a mis en évidence la guérison incroyable de son cœur naturel, malade depuis sa naissance».