Translation - Μετάφραση

Resources, Technical Assistance and Technology News => CAT Tools Tips and Assistance => Translator resources => SDL-Trados => Topic started by: spiros on 12 Oct, 2008, 21:49:52

Title: Trados Glue: support for gluing more file formats (like doc) in the next version
Post by: spiros on 12 Oct, 2008, 21:49:52
Trados Glue: support for gluing more file formats (like doc) in the next version

This has been tentatively accepted for the next major release of the software.
http://ideas.sdltrados.com/ideas/detail.asp?i=419
Title: Re: Trados Glue: support for gluing more file formats (like doc) in the next version
Post by: mariapar on 12 Oct, 2008, 23:06:06
Καλά νέα :-)

Είναι σπουδαίο εργαλειάκι... Εμένα τουλάχιστον μου έχει λύσει τα χέρια.
Title: Re: Trados Glue: support for gluing more file formats (like doc) in the next version
Post by: spiros on 12 Oct, 2008, 23:10:44
Ιδίως σε κάτι έργα όπου μου έστελναν κάτι εκατοντάδες αρχειάκια html πρέπει να μου γλύτωσε ώρες και ώρες...
Title: Re: Trados Glue: support for gluing more file formats (like doc) in the next version
Post by: mariapar on 12 Oct, 2008, 23:15:16
Ιδίως σε κάτι έργα όπου μου έστελναν κάτι εκατοντάδες αρχειάκια html...

...και σε δικό του υποκατάλογο το καθένα, ε;
Title: Re: Trados Glue: support for gluing more file formats (like doc) in the next version
Post by: spiros on 12 Oct, 2008, 23:21:04
Ναι, ένα αρχείο σε κάθε υποκατάλογο! Συγκλονιστικό ε; Όταν το πολλαπλασιάζεις επί 300, 400, 500...