Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
English→Modern Greek Translation Forum
»
Medical/Biology
»
hyperinflation → υπερέκπτυξη, υπεραερισμός, υπερπληθωρισμός, υπερεμφύσηση, υπερδιάταση
hyperinflation → υπερέκπτυξη, υπεραερισμός, υπερπληθωρισμός, υπερεμφύσηση, υπερδιάταση
user
·
5 ·
979
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
user
Jr. Member
Posts:
228
hyperinflation → υπερέκπτυξη, υπεραερισμός, υπερπληθωρισμός, υπερεμφύσηση, υπερδιάταση
on:
21 Oct, 2010, 17:34:58
χαίρετε
hyperinflation στα ελληνικά? είναι όρος πνευμονολογικός
thanks
hyperinflation
Overdistention of airways and alveoli, sometimes leading to emphysema, caused by obstructive lung disease; occurs reversibly with asthma, and can occur locally with aspiration of a foreign body with a subsequent ball-valve phenomenon.
Overdistention of pulmonary alveoli with air as a result of local or general airway obstruction.
Hyperinflation | definition of hyperinflation by Medical dictionary
«
Last Edit: 20 May, 2021, 09:46:39 by spiros
»
Thomas
Hero Member
Posts:
2914
Gender:
Male
Άκουγε πάντα τους άλλους. Όλο και κάτι θα μάθεις
hyperinflation → υπερέκπτυξη, υπεραερισμός, υπερπληθωρισμός, υπερεμφύσηση, υπερδιάταση
Reply #1 on:
21 Oct, 2010, 17:48:51
Αναφερόμενο στον πνεύμονα σημαίνει υπερέκπτυξη και υπεραερισμός.
user
Jr. Member
Posts:
228
hyperinflation → υπερέκπτυξη, υπεραερισμός, υπερπληθωρισμός, υπερεμφύσηση, υπερδιάταση
Reply #2 on:
21 Oct, 2010, 23:18:53
και τα δύο?
υπεραερισμός είναι νομίζω hyperventilation
Thomas
Hero Member
Posts:
2914
Gender:
Male
Άκουγε πάντα τους άλλους. Όλο και κάτι θα μάθεις
hyperinflation → υπερέκπτυξη, υπεραερισμός, υπερπληθωρισμός, υπερεμφύσηση, υπερδιάταση
Reply #3 on:
22 Oct, 2010, 07:39:35
Κατά το Λεξικό Ιατρικών Όρων του Φούντα, hyperinflation → υπεραερισμός (προφαλώς
ως αποτέλεσμα
της υπερέκπτυξης). Σωστά αποδίδεις το hyperventilation στον υπεραερισμό.
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854231
Gender:
Male
point d’amour
hyperinflation → υπερέκπτυξη, υπεραερισμός, υπερπληθωρισμός, υπερεμφύσηση, υπερδιάταση
Reply #4 on:
31 Mar, 2020, 22:06:10
Ειδικές Λειτουργίες για ασθενείς με Χ.Α.Π. : AirTrap Control : Μείωση της πίεσης εκπνοής για ανακούφιση των πνευμόνων & την αποφυγή
υπερ-εμφύσησης
(hyperinflation).
https://www.kifidis-orthopedics.gr/anapneystira-ventilogic-plus-next-generation?sku=407.0811003
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
English→Modern Greek Translation Forum
»
Medical/Biology
»
hyperinflation → υπερέκπτυξη, υπεραερισμός, υπερπληθωρισμός, υπερεμφύσηση, υπερδιάταση
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?