Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => English→Modern Greek Translation Forum => Topic started by: Vasilis on 22 Oct, 2014, 19:10:51

Title: partner → εταίρος, συμμέτοχος, συνέταιρος, συνεταίρος, συνεργός, μέτοχος, συνοδός σε χορό, σύζυγος, σύντροφος, συμπαίκτης, φίλος, συνεργάτης, συνεργάτιδα, συνεργάτις, συνεταιρίζομαι με, συμπράττω με, χορεύω με
Post by: Vasilis on 22 Oct, 2014, 19:10:51
Πώς μεταφράζουμε τον partner σε εταιρεία συμβούλων; «εταίρο», «συνεργάτη»; Νομίζω ότι έχουν μια ιδιαίτερη σχέση με την εταιρεία.

partner → εταίρος, συνεργάτης;
Title: partner → εταίρος, συμμέτοχος, συνέταιρος, συνεταίρος, συνεργός, μέτοχος, συνοδός σε χορό, σύζυγος, σύντροφος, συμπαίκτης, φίλος, συνεργάτης, συνεταιρίζομαι με, συμπράττω με, χορεύω με
Post by: spiros on 22 Oct, 2014, 19:16:06
εταίρος θαρρώ
http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method=search&valid=Search+&sourceLanguage=en&targetLanguages=el&domain=0&typeOfSearch=s&request=&query=partner