Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
French→Greek Translation Forum
»
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Agent Cadmus
·
9 ·
539
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
Agent Cadmus
Hero Member
Posts:
2859
Gender:
Male
"Put your sins in a box" whispered the voice.
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
on:
27 Dec, 2009, 12:18:16
post-traumatique
→ μετατραυματικός
«
Last Edit: 27 Apr, 2013, 22:33:21 by spiros
»
mariapar
Hero Member
Posts:
1898
Gender:
Female
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Reply #1 on:
27 Dec, 2009, 13:01:27
Νομίζω ότι σου ξέφυγε το -u- (tra
u
matique) :-)
One finger cannot lift a pebble (Native American proverb)
Agent Cadmus
Hero Member
Posts:
2859
Gender:
Male
"Put your sins in a box" whispered the voice.
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Reply #2 on:
27 Dec, 2009, 13:35:21
Επισημάνθηκε και διορθώθηκε πάραυτα. Ευχαριστώ πολύ.
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Reply #3 on:
27 Dec, 2009, 14:04:58
Ευχαριστούμε για την διόρθωση mariapar. Ο δαίμων του τυπογραφείου δεν κάνει διακοπές, ούτε ξέρει τι σημαίνει Κυριακή. :-)
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
Agent Cadmus
Hero Member
Posts:
2859
Gender:
Male
"Put your sins in a box" whispered the voice.
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Reply #4 on:
27 Dec, 2009, 14:06:21
Και μερικοί μεταφραστές το ίδιο...
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Reply #5 on:
27 Dec, 2009, 14:15:32
Αυτό είναι σίγουρο Καδμούλι :-) Κοιμάσαι καθόλου; προλαβαίνεις να φας; ή το ξεχνάς;
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
mariapar
Hero Member
Posts:
1898
Gender:
Female
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Reply #6 on:
27 Dec, 2009, 14:20:24
Τέτοια ώρα τέτοια λόγια, βρε παιδιά...
One finger cannot lift a pebble (Native American proverb)
Agent Cadmus
Hero Member
Posts:
2859
Gender:
Male
"Put your sins in a box" whispered the voice.
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Reply #7 on:
27 Dec, 2009, 14:21:34
Με συγκινεί που ενδιαφέρεστε για την υγεία μου... αλλά όλα οκ, ειδικά από φαί άλλο τίποτα...
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Reply #8 on:
27 Dec, 2009, 14:25:54
καλά μας λέει η mariapar... :-) χαίρομαι που τρως Κάδμε. Μια μέρα θα ξεκινήσουμε νήμα αλλού για το συγκεκριμμένο θέμα. Καλή συνέχεια σε όλους εύχομαι. :-)
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
French→Greek Translation Forum
»
post-traumatique → μετατραυματικός, μετατραυματική, μετατραυματικό
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?