Translation blunder: sweet spot → γλυκό σημείο

spiros · 2 · 398
« previous next »
Pages: 1   Go Down

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 857006
    • Gender:Male
  • point d’amour
Translation blunder: sweet spot → γλυκό σημείο
on: 09 Apr, 2024, 14:49:48
Δύο με τρία φλιτζάνια την ημέρα γενικά φαίνεται να είναι το γλυκό σημείο για να αποκομίσετε τα οφέλη του καφέ χωρίς να αντιμετωπίζετε τα μειονεκτήματά του
Πόσο καφέ πρέπει να πίνεις τη μέρα - Οι ειδικοί απαντούν | in.gr

sweet spot → ιδανικό, ιδανικό σημείο, βέλτιστο, βέλτιστο σημείο, χρυσή τομή, ιδανική αναλογία, ιδανικό ποσοστό, κλειτορίδα, σημείο της ηδονής, σημείο της απόλυτης ηδονής
Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries — Οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον· ἄνουν γὰρ καὶ ὀλιγόφρον, διὰ τοῦτο καὶ πολύφωνον (Plutarch)

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 74461
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Translation blunder: sweet spot → γλυκό σημείο
Reply #1 on: 09 Apr, 2024, 14:55:42
Ασταμάτητοι είναι εκεί στο in.gr, ε; :-)
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)

Pages: 1   Go Up
 

Search Tools