Go to full version

Italian->English Translation Forum

Topics

(1/15) > >>

[1] uomo avvisato mezzo salvato -> forewarned is forearmed

[2] Movimento Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa -> Διεθνές Κίνημα Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου, Ερυθρός Σταυρός

[3] suola carrarmato -> grip-fast, gripfast

[4] per solutori più che abili -> for expert puzzlers, for seasoned solvers, for seasoned solvers only, only for the smartest of the smart

[5] borsite trocanterica -> greater trochanteric pain syndrome (GTPS), trochanteric bursitis

[6] palliativista -> palliative care physician, specialist in palliative care

[7] scienze omiche -> omics

[8] estratto secco titolato (e.s. tit.) -> dry extract titrated

[9] Chi po, non vo, chi vo, non po, chi sa, non fa; chi fa, non sa, e cosi, male il mondo va -> Who can do, doesn’t want to; who wants to, can’t do; who knows how to do, won’t do it; who does it, doesn’t know how to. That's why the world goes wrong.

Navigation

[0] Up one level

[#] Next page