Romanian->Greek

Here you can post questions about Romanian terms and phrases for which you seek a translation into Greek. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation".

Pages: [1] 2 3 ... 13 Go Down

Subject / Started by	Replies / Views	Last post
bec incandescent -> λαμπτήρας πυρακτώσεως, λαμπτήρας πυράκτωσης, λάμπα πυρακτώσεως, λάμπα πυράκτωσης, λυχνία πυράκτωσης, λυχνία πυρακτώσεως, σωλήνας πυράκτωσης, σωλήνας πυρακτώσεως, λαμπτήρας νήματος Started by spiros	0 / 201	by spiros 24 Nov, 2015, 03:20:07
teoria ca teoria, dar practica ne omoară -> ο διάβολος κρύβεται στις λεπτομέρειες Started by spiros	0 / 218	by spiros 01 May, 2017, 18:53:06
Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorului (ANPC) -> Εθνική Αρχή Προστασίας Καταναλωτών Started by spiros	0 / 221	by spiros 15 Aug, 2017, 23:25:13
cifră cetanică -> αριθμός κετανίων, αριθμός κετανίου, δείκτης κετανίου, μέτρο αναφλεκτικής ικανότητας πετρελαίου ντίζελ Started by spiros	0 / 227	by spiros 28 Oct, 2013, 08:34:24
Biroul pentru Instituțiile Democratice și Drepturile Omului -> Γραφείο Δημοκρατικών Θεσμών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Υπηρεσία για τους Δημοκρατικούς Θεσμούς και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα Started by spiros	0 / 228	by spiros 17 Apr, 2017, 19:48:52
Asociația Dăruiește Viață -> οργάνωση «δώστε ζωή» Started by spiros	0 / 229	by spiros 17 Aug, 2019, 15:00:59
socoteala de acasă nu se potrivește cu cea din târg -> ο διάβολος κρύβεται στις λεπτομέρειες Started by spiros	0 / 230	by spiros 01 May, 2017, 18:53:19
Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC) -> Εθνική Αρχή Προστασίας Καταναλωτών Started by spiros	0 / 235	by spiros 15 Aug, 2017, 23:34:09
copilul cu mai multe moașe rămâne cu buricul netăiat -> όπου λαλούν πολλοί κοκόροι, αργεί να ξημερώσει \| οι πολλοί μάγειροι χαλάνε το χυλό \| πολλές μαμές, στραβό το παιδί \| όπου ανακατεύονται πολλές μαμές το παιδί βγαίνει ζαβό \| πολλές μαμές θα βγάλουν το παιδί ζαβό Started by spiros	0 / 236	by spiros 30 Apr, 2017, 19:35:07
Serviciul de Informații și Securitate (SIS) -> Υπηρεσία Πληροφοριών και Ασφάλειας της Δημοκρατίας της Μολδαβίας Started by lena_1511	0 / 239	by lena_1511 27 Oct, 2013, 13:56:23
indice de masă corporală (IMC) -> δείκτης μάζας σώματος (ΔΜΣ), δείκτης σωματικής μάζας Started by spiros	0 / 239	by spiros 07 Apr, 2017, 10:22:54
elicopter de stins incendii -> πυροσβεστικό ελικόπτερο, ελικόπτερο αεροπυρόσβεσης Started by spiros	0 / 242	by spiros 27 Jul, 2017, 08:45:53
cărucior pentru copii -> καροτσάκι, καροτσάκι νηπίου, καροτσάκι μωρού, καρότσι, παιδικό καροτσάκι, παιδικό καρότσι Started by spiros	0 / 246	by spiros 17 Apr, 2014, 10:56:41
pact de neagresiune -> σύμφωνο μη επιθέσεως, σύμφωνο μη επίθεσης, σύμφωνο μη επιθετικής πολιτικής Started by spiros	0 / 246	by spiros 12 Nov, 2013, 10:02:31
Direcția Generală Traduceri -> Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης Started by spiros	0 / 247	by spiros 11 Apr, 2014, 19:25:28
lăcaș de cult -> τόπος λατρείας Started by spiros	0 / 248	by spiros 29 Mar, 2014, 01:09:30
Banca Naţională a Greciei -> Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (ΕΤΕ) Started by lena_1511	0 / 249	by lena_1511 15 Nov, 2013, 17:22:39
Comisia Internaţională Împotriva Radiaţiilor Neionizante (ICNIRP) -> Διεθνής Επιτροπή για την Προστασία από τις Μη Ιοντίζουσες Ακτινοβολίες, Διεθνής Επιτροπή για την Προστασία από τη Μη Ιοντίζουσα Ακτινοβολία Started by lena_1511	0 / 249	by lena_1511 02 Nov, 2013, 01:46:46
vaca şi izmenele -> συγκρίνω άσχετα πράγματα, συγκρίνω ετερόκλητα πράγματα, συγκρίνω ανομοιογενή πράγματα, άλλα αντ' άλλων, καμία σχέση, άλλο το ένα και άλλο το άλλο, καμία σχέση το ένα με το άλλο, εντελώς άσχετα, παντελώς άσχετα, μέρα με τη νύχτα Started by spiros	0 / 250	by spiros 12 Nov, 2013, 11:04:33
organigramă -> οργανόγραμμα Started by Princessa	0 / 250	by Princessa 21 Jun, 2010, 01:24:39

Pages: [1] 2 3 ... 13 Go Up

Translation | Μετάφραση