Child Boards

No New Posts Art/Literary

Post English -> Greek Art/Literary terminology questions.

Moderator: wings

6780 2125 Last post by spiros
Canadian Broadcast Stand...
29 Mar, 2020, 20:21:28
No New Posts Business/Financial

Post English -> Greek Business / Financial terminology questions.

Moderator: wings

10499 4188 Last post by spiros
promotional item -> διαφ...
Today at 14:42:09
No New Posts Idioms/Expressions/Slang

Post English -> Greek language expressions and idioms questions.

Moderators: billberg23, crystal

40628 26471 Last post by spiros
money tree -> λεφτόδεντρ...
Today at 13:44:20
No New Posts Information Technology

Post English -> Greek Information Technology terminology questions.

11231 4056 Last post by spiros
Web-based site template
Today at 17:31:27
No New Posts Law/Patents

Post English -> Greek Law/Patents terminology questions.

Moderator: Asdings

8022 2806 Last post by wings
restrictions and limitat...
Yesterday at 21:03:01
No New Posts Marketing

Post English -> Greek Marketing terminology questions.

Moderator: wings

1588 312 Last post by spiros
micromanage -> μικροδιαχ...
17 Feb, 2020, 22:03:05
No New Posts Medical/Biology

Post English -> Greek Medical /Biology terminology questions.

Moderator: Thomas

25682 17817 Last post by spiros
Fournier gangrene -> γάγ...
Today at 13:32:01
No New Posts Science

Post English -> Greek Science terminology questions.

Moderators: Thomas, Costas E.

15023 8413 Last post by spiros
Joseph Fourier -> Ζοζέφ ...
Today at 13:54:35
No New Posts Social Sciences

Post English -> Greek Social Sciences terminology questions.

Moderator: dominotheory

15486 7765 Last post by spiros
homophonic translation -...
Yesterday at 18:40:56
No New Posts Sports/Games

Post English -> Greek sports / games terminology questions.

2171 1240 Last post by spiros
Entertainment Software R...
30 Mar, 2020, 15:02:42
No New Posts Technical/Engineering

Post English -> Greek Technical/Engineering terminology questions.

Moderator: valeon

22896 10598 Last post by spiros
standard-definition (SD)...
Yesterday at 19:58:34
No New Posts English-Greek translation notes

The point of this forum is to elucidate common translation problems relating to the translation of English into Greek and Greek into English.

Moderator: valeon

681 110 Last post by spiros
Translation of English b...
19 Jan, 2020, 20:50:41

Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation.

Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.

  Subject / Started by Replies / Views Last post
5 Replies
1005 Views
Last post 05 Dec, 2007, 01:13:11
by Σουρπουίτσα
21 Replies
5331 Views
Last post 26 Dec, 2007, 13:03:58
by stathis
15 Replies
5021 Views
Last post 28 Nov, 2013, 12:45:15
by spiros
4 Replies
1167 Views
Last post 20 Nov, 2007, 21:58:21
by Σουρπουίτσα
8 Replies
6176 Views
Last post 08 Dec, 2005, 18:38:51
by banned8
8 Replies
2263 Views
Last post 24 Feb, 2014, 16:14:46
by pipis
2 Replies
1355 Views
Last post 04 May, 2006, 19:20:24
by Πρωτέαs
3 Replies
1465 Views
Last post 01 Jul, 2009, 22:12:22
by μάρω
7 Replies
680 Views
Last post 20 Nov, 2013, 17:17:00
by spiros
2 Replies
1375 Views
Last post 13 Nov, 2008, 08:42:16
by valevi
8 Replies
754 Views
Last post 22 Jul, 2010, 18:39:57
by melenia
brand -> μάρκα, ονοματόσημο, εμπορικό όνομα, ονομασία προϊόντος, προϊόν, εμπορικό σήμα, εμπορική επωνυμία, φίρμα, στάμπα, εμπορικό είδος, είδος σκωρίασης φυτών, τύπος, ιδιαίτερο είδος, σόι, στίγμα, στιγματισμός, σημάδεμα, δαυλός, δάδα, δαυλί, πυρσός, πυροσφραγίδα, σφραγίδα ιδιοκτησίας, ξίφος, σφραγίζω, τοποθετώ σφραγίδα, τοποθετώ σήμα ιδιοκτησίας, τοποθετώ ένδειξη ποιότητας, μαρκάρω, εντυπώνω, πυροσφραγίζω, χαράσσω, στιγματίζω, διαστίζω

Started by κατερίναlexis

4 Replies
743 Views
Last post 27 May, 2018, 10:14:03
by spiros
4 Replies
295 Views
Last post 22 Jul, 2010, 15:19:30
by wings
45 Replies
6787 Views
Last post 20 Oct, 2006, 16:50:39
by Αλ.
3 Replies
1836 Views
Last post 07 Jan, 2012, 00:04:18
by crystal
6 Replies
3602 Views
Last post 09 Jun, 2005, 07:45:33
by Zorgnak
3 Replies
741 Views
Last post 03 Mar, 2009, 22:02:29
by spiros
2 Replies
891 Views
Last post 31 Jul, 2007, 18:14:02
by zephyrous
13 Replies
1613 Views
Last post 05 Dec, 2007, 15:17:33
by zephyrous
22 Replies
3088 Views
Last post 05 Sep, 2007, 17:14:05
by mortal69
Search Tools