Child Boards

Art/Literary

Post English -> Greek Art/Literary terminology questions.

Moderator: wings

6936 2263 Last post by spiros
Charlize Theron -> Σαρλί...
13 Feb, 2021, 17:40:25
Business/Financial

Post English -> Greek Business / Financial terminology questions.

Moderator: wings

10905 4558 Last post by spiros
special purpose acquisit...
09 Feb, 2021, 14:31:41
Idioms/Expressions/Slang

Post English -> Greek language expressions and idioms questions.

Moderators: billberg23, crystal

42204 28009 Last post by spiros
there is no love lost be...
Yesterday at 09:47:38
Information Technology

Post English -> Greek Information Technology terminology questions.

11842 4695 Last post by spiros
show less -> εμφάνιση λι...
03 Feb, 2021, 11:59:44
Law/Patents

Post English -> Greek Law/Patents terminology questions.

Moderator: Asdings

8197 2941 Last post by spiros
right to an attorney -> ...
Yesterday at 09:38:05
Marketing

Post English -> Greek Marketing terminology questions.

Moderator: wings

1607 320 Last post by Viperalus
marketing apparatus -> μ...
27 Dec, 2020, 15:48:22
Medical/Biology

Post English -> Greek Medical /Biology terminology questions.

Moderator: Thomas

27428 19251 Last post by spiros
inter-species sex -> σεξ...
Yesterday at 11:14:24
Science

Post English -> Greek Science terminology questions.

Moderators: Thomas, Costas E.

15663 8988 Last post by wings
straight arithmetic
25 Feb, 2021, 16:19:33
Social Sciences

Post English -> Greek Social Sciences terminology questions.

Moderator: dominotheory

16429 8617 Last post by spiros
tribbing -> τριβαδισμός,...
Yesterday at 11:17:02
Sports/Games

Post English -> Greek sports / games terminology questions.

2237 1278 Last post by spiros
winter swimmer -> χειμερ...
17 Feb, 2021, 14:01:57
Technical/Engineering

Post English -> Greek Technical/Engineering terminology questions.

Moderator: valeon

23361 11006 Last post by spiros
license and registration...
Yesterday at 09:41:28
English-Greek translation notes

The point of this forum is to elucidate common translation problems relating to the translation of English into Greek and Greek into English.

Moderator: valeon

683 113 Last post by spiros
Περιοδικό «Λόγου χάριν» ...
13 Nov, 2020, 16:32:19

Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation.

Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.

  Subject / Started by Replies / Views Last post
ΧΧ feet square

Started by paraskevi « 1 2 »

24 Replies
4366 Views
23 Sep, 2007, 17:37:18
by lycos
0 Replies
153 Views
22 Aug, 2015, 11:07:35
by spiros
0 Replies
91 Views
08 Aug, 2015, 00:40:18
by spiros
9 Replies
2071 Views
18 May, 2008, 09:43:26
by wings
1 Replies
509 Views
03 Jan, 2009, 15:48:53
by wings
2 Replies
2491 Views
01 Feb, 2006, 17:02:34
by liverpool
1 Replies
1219 Views
09 Jul, 2007, 14:09:36
by banned8
15 Replies
803 Views
03 Oct, 2010, 11:48:07
by Vasilis
2 Replies
924 Views
20 Jul, 2008, 14:51:47
by eet
0 Replies
62 Views
09 Dec, 2018, 17:05:58
by spiros
2 Replies
852 Views
04 Oct, 2007, 04:40:06
by Soldier
0 Replies
166 Views
20 Nov, 2014, 11:37:45
by dnassibian
1 Replies
665 Views
07 Oct, 2014, 00:16:47
by spiros
4 Replies
385 Views
22 Jul, 2010, 22:15:19
by ragnaroc
0 Replies
835 Views
04 Jun, 2007, 02:45:15
by Soldier
δυσφήμηση, επιφανειακή ρωγμή, επίχρισμα, κακή λήψη από παρεμβολή ραδιοσήματος, κατασπίλωση, κατασυκοφάντηση, κηλίδα, κηλίδωση, λαδιά, λάσπη, λασπολογία, λεκές, μουντζούρα, παρεμβολή σήματος ασυρμάτου, ρετσινιά, συκοφαντία, τεστ Παπ, τεστ Παπανικολάου, φαινόμενο αλλοίωσης από φωτεινές πηγές, αλείφω, αμαυρώνω, απλώνω, δυσφημίζω, δυσφημώ, επαλείφω, επικαλύπτω, κατασπιλώνω, κηλιδώνω, λεκιάζω, λερώνω, μουντζουρώνω, μουτζαλώνω σβήνοντας, μουτζουρώνομαι, μουτζουρώνω, πασαλείφομαι, πασαλείφω, ρυπαίνω, σπιλώνω, στρώνω

Started by kotoula

4 Replies
1670 Views
27 Oct, 2013, 13:26:37
by spiros
0 Replies
310 Views
20 Jun, 2010, 08:36:58
by Princessa
3 Replies
831 Views
03 Nov, 2013, 20:46:55
by Vasilis
0 Replies
73 Views
19 Jan, 2020, 08:47:02
by spiros
0 Replies
249 Views
12 Aug, 2010, 05:45:34
by spiros
Search Tools