Go to full version

English->Modern Greek Translation Forum

Child Boards

[-] Art/Literary

[-] Business/Financial

[-] Idioms/Expressions/Slang

[-] Information Technology

[-] Law/Patents

[-] Marketing

[-] Medical/Biology

[-] Science

[-] Social Sciences

[-] Sports/Games

[-] Technical/Engineering

[-] English-Greek translation notes

Topics

(1/1441) > >>

[1] animal-loving -> ζωόφιλος, φιλόζωος

[2] foreshortening -> προοπτική βράχυνση, σχεδίαση σε προοπτική σμίκρυνση, προοπτική απεικόνιση, περικοπή, συντόμευση, μείωση, βράχυνση, χρονική μείωση, σύντμηση

[3] US and NATO -> ΗΠΑ και ΝΑΤΟ, αμερικανονατοϊκός, αμερικανονατοϊκή, αμερικανονατοϊκό

[4] Sudetes -> Σουδητικά Όρη

[5] copy -> αντίγραφο, αντίτυπο, υλικό, απομίμηση, απόσπασμα κτηματολογίου, διαφήμιση έτοιμη για εκτύπωση, είδηση, έτοιμο για στοιχειοθεσία, θέμα άρθρου, θέμα δημοσιογραφικού ενδιαφέροντος, κείμενο, κείμενο για δημοσίευση, κείμενο διαφήμισης, κείμενο έτοιμο για στοιχειοθεσία, κομμάτι, κόπια, λαβράκι, παράδειγμα, πρότυπο, φύλλο, φωτοτυπία, φωτοαντίγραφο, φωτοκόπια, χειρόγραφο, αντιγράφω, αντιγράφω σε διαφανές μέσο, απομιμούμαι, κοπιάρω, μιμούμαι, ξαναγράφω σε άλλη επιφάνεια, ξεπατικώνω, ξεσηκώνω, πιθηκίζω, μιμούμαι, φωτοτυπώ, φωτοκοπιάρω, βγάζω φωτοτυπία, βγάζω φωτοκόπια

[6] rewrite -> αναθεώρηση, επιμέλεια, αναδιατυπωμένο κείμενο, αναθεωρημένο κείμενο, επιμελημένο κείμενο, ξαναγραμμένο, ξαναγραμμένο κείμενο, ξαναγράψιμο, ξαναγραμμένο άρθρο, γράφω εκ νέου, διορθώνω, διορθώνω δημοσιογραφικό κείμενο, επανεγγράφω, ξαναγράφω, συντάσσω, χτενίζω, χτενίζω δημοσιογραφικό κείμενο

[7] obituary column -> στήλη θανάτων, στήλη κηδειών, στήλη νεκρολογιών, στήλη θανάτων και μνημοσύνων

[8] approvement -> επιδοκιμασία, έγκριση, αποδοχή, ομολογία ενοχής φυλακισμένου που κατηγορείται με προδοσία ή κακούργημα

[9] beaming -> χαμογελαστός, περιχαρής, που λάμπει από χαρά, που αστράφτει από χαρά, με λαμπερό χαμόγελο, αστραφτερός, λαμπερός, ακτινοβόλος, που λάμπει, που αστράφτει, που ακτινοβολεί, διακτινισμός

Navigation

[0] Up one level

[#] Next page