Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation.

Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.

  Subject / Started by Replies / Views Last post
7 Replies
1591 Views
20 Nov, 2013, 18:39:53
by spiros
7 Replies
568 Views
21 Jun, 2013, 13:42:40
by crystal
7 Replies
688 Views
20 Nov, 2013, 17:17:00
by spiros
7 Replies
484 Views
28 Dec, 2011, 17:57:35
by Frederique
7 Replies
1458 Views
10 May, 2014, 08:54:39
by spiros
7 Replies
2192 Views
13 Apr, 2008, 17:28:42
by Zazula
7 Replies
1339 Views
18 Sep, 2013, 10:39:40
by spiros
7 Replies
2515 Views
07 Nov, 2013, 23:48:07
by spiros
trip -> ταξίδι, ταξιδάκι, ταξίδι αναψυχής, εκδρομή, σκόνταμα, στραβοπάτημα, παραπάτημα, τρικλοποδιά, σκουντούφλα, σφάλμα, ολίσθημα, ανατροπή, τούμπα, αλαφροπάτημα, γκάφα, οπτασιασμός από ναρκωτικά, τοξίκωση, μαστούρα, ψυχεδελική εμπειρία, τριπ, τριπάκι, αναστολή λειτουργίας, διάταξη απεμπλοκής, σκοντάφτω, παραπατώ, σκουντουφλώ, κάνω κάποιον να σκοντάψει, ανατρέπω, τρικλοποδιάζω, βάζω τρικλοποδιά, σφάλλω, κάνω παράπτωμα, διαπράττω ολίσθημα, επισημαίνω γκάφα, κομπιάζω, βαδίζω ελαφρά, τρέχω ελαφρά, αλαφροπατώ, ανασπώ, σηκώνω άγκυρα, απεμπλέκω, ενεργοποιώ, ανασπώ, μαστουρώνω, τριπάρω

Started by elmak

7 Replies
1118 Views
25 May, 2016, 20:06:49
by spiros
7 Replies
902 Views
02 Nov, 2008, 20:34:15
by wings
Street vendors

Started by leny

7 Replies
1459 Views
16 Sep, 2007, 14:48:51
by banned8
7 Replies
6138 Views
26 Jul, 2009, 21:34:47
by j126
7 Replies
4651 Views
19 Sep, 2015, 14:52:55
by wings
7 Replies
3235 Views
25 Apr, 2009, 10:59:02
by vmelas
7 Replies
1157 Views
18 Jun, 2011, 00:20:54
by valeon
7 Replies
4694 Views
01 Feb, 2015, 21:09:53
by spiros
7 Replies
1128 Views
06 Jun, 2007, 13:57:53
by psifio
7 Replies
1940 Views
22 Aug, 2010, 13:41:42
by wings
streaked -> αυλακωμένος

Started by metafrastis

7 Replies
2990 Views
07 Nov, 2005, 15:35:42
by psifio
7 Replies
593 Views
10 Sep, 2009, 16:16:06
by Agent Cadmus
Search Tools