Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation.
Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.
Subject / Started by ![]() |
Replies / Views | Last post | |
---|---|---|---|
![]() |
lord have mercy -> Κύριε Ελέησον
Started by yiannakis |
1 Replies
2858 Views |
13 Aug, 2008, 12:41:49 by spiros |
![]() |
glory be to god
Started by yiannakis |
0 Replies
619 Views |
13 Aug, 2008, 11:20:33 by yiannakis |
![]() |
Proofreading
Started by yennies |
11 Replies
731 Views |
30 Apr, 2010, 18:33:32 by mavrodon |
![]() |
5 Replies
1408 Views |
13 Jul, 2009, 19:14:14 by wings |
|
![]() |
Patrick -> Πατρίκιος, Πάτρικ
Started by yarek |
3 Replies
2449 Views |
19 Dec, 2007, 14:24:11 by banned8 |
![]() |
live strong -> ζήσε δυνατός, ζήσε δυνατά
Started by yao |
9 Replies
8886 Views |
27 Jan, 2012, 16:30:07 by crystal |
![]() |
0 Replies
1230 Views |
26 Jan, 2007, 10:16:23 by yan |
|
![]() |
1 Replies
804 Views |
22 Jan, 2011, 14:05:48 by spiros |
|
![]() |
principal -> ανώτατος, ανώτερος, ανώτερος δημόσιος υπάλληλος, αρχικό κεφάλαιο επένδυσης, Άρχων, αυτουργός, γυμνασιάρχης, διευθυντής, διευθύντρια, εντολέας, επικεφαλής, ιθύνουσα, ιθύνων, κατησφαλισμένη, κατησφαλισμένος, κεφάλαιο, κορυφαία, κορυφαία του χορού, κορυφαίος, κορυφαίος του χορού, κύριος δράστης εγκλήματος, κύριος συμβαλλόμενος, κύριος χορευτής, κυριότερος, μονομάχος, πρίμα μπαλαρίνα, προϊστάμενος, προστήσας, προστήσασα, πρωταγωνιστής, πρωταγωνίστρια, πρωτοφειλέτης, πρωτοφειλέτισσα, υπεύθυνος, πρωταρχικός, πρωτεύων, πρωτεύουσα, πρωτεύον, πρώτιστος, βασικός, κύριος
Started by xerola |
5 Replies
834 Views |
23 Nov, 2010, 10:37:18 by xerola |
![]() |
5 Replies
4616 Views |
17 Feb, 2010, 21:17:23 by spiros |
|
![]() |
shamanistic -> σαμανιστικός
Started by xerola |
0 Replies
556 Views |
23 Jan, 2011, 23:10:24 by xerola |
![]() |
3 Replies
771 Views |
24 Jan, 2011, 23:50:59 by mavrodon |
|
![]() |
6 Replies
1016 Views |
17 Sep, 2010, 19:24:13 by xerola |
|
![]() |
a foreign bird flying over the field
Started by xerola |
2 Replies
409 Views |
18 Jan, 2011, 10:19:34 by mavrodon |
![]() |
3 Replies
1567 Views |
24 Nov, 2015, 00:50:45 by spiros |
|
![]() |
3 Replies
560 Views |
01 Sep, 2013, 10:36:50 by spiros |
|
![]() |
2 Replies
385 Views |
22 Jan, 2011, 13:35:53 by spiros |
|
![]() |
space wars
Started by xentech |
1 Replies
319 Views |
04 Dec, 2009, 15:01:41 by wings |
![]() |
join the battle
Started by xentech |
1 Replies
357 Views |
04 Dec, 2009, 16:19:26 by Agent Cadmus |
![]() |
atria -> καρδιακοί κόλποι, κόλποι, αίθρια
Started by wings |
0 Replies
84 Views |
19 Nov, 2017, 21:55:08 by wings |