Art/Literary

Translation | Μετάφραση »
Translation Assistance »
English->Modern Greek Translation Forum »
Art/Literary (Moderator: wings)

Post English -> Greek Art/Literary terminology questions.

Pages: [1] 2 3 ... 98 Go Down

Subject / Started by	Replies / Views	Last post
sword swallower -> καλλιτέχνης που καταπίνει σπαθιά, καλλιτέχνης του τσίρκου που καταπίνει σπαθιά, performer στον χώρο της κατάποσης σπαθιών, τσιμπουκλής, τσιμπουκλού, τσιμπούκλω, πομπονατζού, ρουφοψωλού, ρουφοψωλιάστρα, ρουφοκαυλέτα, πεορουφήχτρα, στραγγαρχίδω, σπερματορουφήχτρα, ψωλοπνίχτης, ψωλοπνίχτρα, πουτσοπνίχτης, πουτσοπνίχτρα Started by spiros	0 / 54	by spiros 05 Jul, 2019, 23:18:52
the stalls -> πλατεία Started by spiros	0 / 61	by spiros 17 Jun, 2019, 09:32:54
melodist -> μελωδός, συνθέτης μελωδιών, μελωδιστής, μελοποιός, τραγουδιστής μελωδιών Started by spiros	0 / 49	by spiros 15 Jun, 2019, 21:20:17
circus artist -> καλλιτέχνης τσίρκου, καλλιτέχνιδα τσίρκου Started by spiros	0 / 55	by spiros 13 Jun, 2019, 13:48:49
circus performer -> καλλιτέχνης τσίρκου, καλλιτέχνιδα τσίρκου Started by spiros	0 / 53	by spiros 13 Jun, 2019, 13:48:35
voice therapist -> φωνοθεραπευτής Started by spiros	0 / 83	by spiros 02 Jun, 2019, 18:20:44
voice coach -> εκπαιδευτής φωνής Started by spiros	0 / 66	by spiros 02 Jun, 2019, 18:20:38
Ibsenist -> ιψενιστής, ιψενίστρια Started by spiros	0 / 60	by spiros 02 Jun, 2019, 11:59:35
Ibsenism -> ιψενισμός Started by spiros	0 / 65	by spiros 02 Jun, 2019, 11:59:19
Ibsenesque -> ιψενικός, ιψενική, ιψενικιά, ιψενικό Started by spiros	0 / 64	by spiros 02 Jun, 2019, 11:59:09
Ibsenian -> ιψενικός, ιψενική, ιψενικιά, ιψενικό Started by spiros	0 / 63	by spiros 02 Jun, 2019, 11:58:08
Ibsenic -> ιψενικός, ιψενική, ιψενικιά, ιψενικό Started by spiros	0 / 62	by spiros 02 Jun, 2019, 11:58:00
A Doll's House -> Το κουκλόσπιτο, Νόρα Started by spiros	0 / 95	by spiros 02 Jun, 2019, 11:47:34
ghostwriting -> συγγραφή εκ μέρους άλλου, συγγραφή από αφανή συγγραφέα, συγγραφή από συγγραφέα-φάντασμα Started by spiros	0 / 82	by spiros 29 May, 2019, 16:33:11
Curse of the starving class -> Η κατάρα των πεινασμένων Started by Areti35	1 / 82	by spiros 28 May, 2019, 12:22:08
I would challenge you to a battle of wits but I see you are unarmed -> θα σε καλούσα σε πνευματική μονομαχία, αλλά βλέπω ότι είσαι άοπλος \| θα σε προσκαλούσα σε πνευματική μονομαχία, αλλά βλέπω ότι είσαι άοπλος Started by spiros	0 / 195	by spiros 25 Apr, 2019, 09:19:17
retcon -> αλλάζω αναδρομικά ιστορικό χαρακτήρα, αναδρομική αλλαγή ιστορικού χαρακτήρα, αναδρομική συνέχεια, συνέχεια με αναδρομική ισχύ Started by spiros	0 / 139	by spiros 19 Apr, 2019, 15:38:39
impro -> αυτοσχεδιασμός Started by spiros	0 / 144	by spiros 19 Apr, 2019, 15:35:42
improv -> αυτοσχεδιασμός Started by spiros	0 / 145	by spiros 19 Apr, 2019, 15:35:18
improvisational comedy -> αυτοσχεδιαστική κωμωδία, κωμωδία αυτοσχεδιασμών Started by spiros	0 / 143	by spiros 19 Apr, 2019, 15:34:24

Pages: [1] 2 3 ... 98 Go Up

Translation | Μετάφραση »
Translation Assistance »
English->Modern Greek Translation Forum »
Art/Literary (Moderator: wings)

Translation | Μετάφραση