Law/Patents (El-En)

Translation | Μετάφραση »
Translation Assistance »
Modern Greek->English Translation Forum »
Law/Patents (El-En) (Moderator: Asdings)

Post Greek -> English Law/Patents terminology questions.

Pages: [1] 2 3 ... 93 Go Down

Subject / Started by	Replies / Views	Last post
Γενική Γραμματεία για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς (ΓΕΓΚΑΔ, ΓΕ.Γ.ΚΑ.Δ.) -> General Secretariat against Corruption (GSAC) Started by spiros	0 / 32	by spiros 10 Dec, 2018, 08:35:31
αυτοκίνητο-δόλωμα -> bait car, decoy car, hot car, trap car Started by spiros	0 / 53	by spiros 08 Dec, 2018, 12:04:25
δίκη κατ' αντιμωλίαν -> trial with both parties present Started by spiros	0 / 36	by spiros 08 Dec, 2018, 00:18:42
ανέλεγκτο δικαίωμα -> uncontrolled right Started by Vasilis	2 / 82	by Vasilis 02 Dec, 2018, 20:04:05
ασκήσει τα κατωτέρω δικαιώματά του εναλλακτικά και όχι αθροιστικά -> exercise one of the following rights, exercise only one of the following rights, exercise one the following rights alternatively and not cumulatively Started by Vasilis	1 / 47	by spiros 02 Dec, 2018, 18:56:34
όσης εκτάσεως και εάν είναι πλέον ή έλαττον -> of any surface area it may be; Started by Vasilis	3 / 118	by Vasilis 01 Dec, 2018, 18:44:05
γραπτή μαρτυρική κατάθεση -> documentary evidence, written evidence Started by spiros	0 / 88	by spiros 15 Nov, 2018, 10:51:21
ποινικά υπεύθυνος -> criminally responsible (CR) Started by spiros	0 / 73	by spiros 08 Nov, 2018, 14:33:37
ποινικά ανεύθυνος -> not criminally responsible (NCR) Started by spiros	0 / 67	by spiros 08 Nov, 2018, 14:33:30
προδικασία -> preliminary proceedings, pre-trial stage Started by spiros	0 / 70	by spiros 03 Nov, 2018, 09:45:59
αποποινικοποίηση της βλασφημίας -> decriminalisation of blasphemy, decriminalization of blasphemy Started by spiros	0 / 94	by spiros 26 Oct, 2018, 09:47:00
σύμβαση παροχής υπηρεσιών -> service agreement, service contract, contract of service, contract for the supply of services Started by annapd	1 / 100	by spiros 24 Oct, 2018, 15:06:29
το αυτοδιοίκητο -> autonomous administration, self-administration, self-governing Started by spiros	0 / 100	by spiros 24 Oct, 2018, 10:33:58
αντίτυπο της κατά νόμο κατάθεσης -> deposit copy, legal deposit, obligatory copy, statutory copy Started by spiros	0 / 79	by spiros 21 Oct, 2018, 11:49:53
απόφαση υλοποίησης πράξης με ίδια μέσα Started by annapd	1 / 90	by spiros 17 Oct, 2018, 14:08:29
υποέργο -> sub-project, subproject Started by annapd	1 / 90	by spiros 17 Oct, 2018, 14:06:31
συνιδιοκτήτρια -> co-owner, coowner, joint owner, part-owner Started by spiros	0 / 82	by spiros 14 Oct, 2018, 17:03:04
Διεύθυνση Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος (ΔΔΗΕ) -> Cyber Crime Division (CCD) Started by spiros	0 / 100	by spiros 12 Oct, 2018, 20:11:59
λιπομάρτυρας -> defaulting witness, defaulter Started by spiros	0 / 78	by spiros 06 Oct, 2018, 09:44:06
λιπομαρτυρία -> default, failure to appear in court as a witness Started by spiros	0 / 79	by spiros 06 Oct, 2018, 09:43:54

Pages: [1] 2 3 ... 93 Go Up

Translation | Μετάφραση »
Translation Assistance »
Modern Greek->English Translation Forum »
Law/Patents (El-En) (Moderator: Asdings)

Translation | Μετάφραση