Law/Patents (El-En)

Translation | Μετάφραση »
Translation Assistance »
Modern Greek->English Translation Forum »
Law/Patents (El-En) (Moderator: Asdings)

Post Greek -> English Law/Patents terminology questions.

Pages: [1] 2 3 ... 97 Go Down

Subject / Started by	Replies / Views	Last post
επί συμβάσει -> on contract, contractual Started by spiros	0 / 10	by spiros 13 Dec, 2019, 12:40:24
δεν παράγει έννομα αποτελέσματα -> has no legal effect, produces no legal effects Started by spiros	0 / 23	by spiros 10 Dec, 2019, 19:54:29
παράγει έννομα αποτελέσματα -> has legal effect, produces legal effects Started by spiros	0 / 13	by spiros 10 Dec, 2019, 19:54:24
δικηγόρος παρ' Αρείω Πάγω -> Supreme Court lawyer, lawyer with a right of audience before the Greek Court of Cassation, lawyer of the Supreme Court of Greece, lawyer of the Council of State, lawyer before the Supreme Court of Greece, lawyer before the Council of State, barrister, advocate Started by spiros	7 / 2410	by spiros 15 Nov, 2019, 09:29:14
καταθέτουσα και βεβαιούσα -> witnessed and attested by, witnessed and certified by Started by giannis34y	1 / 86	by spiros 15 Nov, 2019, 09:11:09
δωροδοκία ή δωροληψία -> giving or accepting bribery, giving or accepting bribes, active or passive corruption Started by spiros	0 / 91	by spiros 12 Nov, 2019, 19:24:52
προσφεύγω στα δικαστήρια -> have recourse to the law, resort to the law, appeal to the law, take to court, proceed against, taken legal action, take to court, bring an action before the court, carry out judicial proceedings, bring before the courts Started by spiros	0 / 100	by spiros 26 Oct, 2019, 15:36:31
εταιρεία αξιοποίησης και διαχείρισης της περιουσίας -> property development and management company, company for the development and management of the property, property management and development S.A. Started by spiros	0 / 94	by spiros 23 Oct, 2019, 12:11:46
εταιρία αξιοποίησης της περιουσίας Started by annapd	1 / 94	by spiros 23 Oct, 2019, 12:02:23
διασυνοριακή οικογενειακή διαμεσολάβηση -> cross-border family mediation Started by spiros	0 / 96	by spiros 19 Oct, 2019, 19:58:08
οικογενειακή διαμεσολάβηση -> family mediation Started by spiros	0 / 85	by spiros 19 Oct, 2019, 19:57:58
σύμφωνα με τις επιταγές του νόμου -> according to law, according to the law, in accordance with the law, by law, by operation of law Started by spiros	0 / 100	by spiros 08 Oct, 2019, 18:39:52
κατά τις επιταγές του νόμου -> according to law, according to the law, in accordance with the law, by law, by operation of law Started by spiros	0 / 89	by spiros 08 Oct, 2019, 18:39:42
κατά τον νόμο -> according to law, according to the law, in accordance with the law, by law, by operation of law Started by spiros	0 / 92	by spiros 08 Oct, 2019, 18:39:31
νόμω -> according to law, according to the law, in accordance with the law, by law, by operation of law Started by spiros	0 / 89	by spiros 08 Oct, 2019, 18:39:20
κατά τις επιταγές του νόμου -> according to law, according to the law, in accordance with the law, by law, by operation of law Started by spiros	0 / 92	by spiros 08 Oct, 2019, 18:39:07
σύμφωνα με τον νόμο -> according to law, according to the law, in accordance with the law, by law Started by spiros	0 / 90	by spiros 08 Oct, 2019, 18:38:37
συνωδά τω νόμω ->according to law, according to the law, in accordance with the law, by law Started by spiros	0 / 94	by spiros 08 Oct, 2019, 18:37:21
μάρτυς υπερασπίσεως (Μ.Υ.) -> defence witness, witness for the defence Started by spiros	0 / 120	by spiros 08 Oct, 2019, 09:52:45
μάρτυρας υπερασπίσεως (Μ.Υ.) -> defence witness, witness for the defence Started by spiros	0 / 108	by spiros 08 Oct, 2019, 09:52:36

Pages: [1] 2 3 ... 97 Go Up

Translation | Μετάφραση »
Translation Assistance »
Modern Greek->English Translation Forum »
Law/Patents (El-En) (Moderator: Asdings)

Translation | Μετάφραση