|
be on one's deathbed -> είμαι στο νεκροκρέβατό μου, είμαι στα τελευταία μου, είμαι ετοιμοθάνατος, είμαι στο κατώφλι του θανάτου, είμαι στα τελευταία, χαροπαλεύω, παλεύω με τον θάνατο, παλεύω με τον χάρο, ψυχορραγώ, ψυχομαχώ, αγγελομαχώ
Started by spiros
|
0 / 5
|
by spiros
Today at 08:55:28
|
|
|
|
0 / 6
|
by spiros
02 Nov, 2019, 08:38:20
|
|
|
clean one's plow -> βάζω χέρι, δίνω να καταλάβει, εξευτελίζω, επιπλήττω, επιπλήττω άγρια, επιτίθεμαι, καθυβρίζω, κάνω επίθεση, κάνω λεκτική επίθεση, κάνω σκουπίδι, κατεξευτελίζω, κατσαδιάζω, κράζω, μαλώνω, μιλάω άσχημα, ξεχέζω, περιποιούμαι, περνάω γενεές δεκατέσσερις, ρίχνω άγρια κατσάδα, ρίχνω κατσάδα, σέρνω τον εξάψαλμο, τα λέω ένα χεράκι, τα λέω έξω από τα δόντια, τα λέω χύμα και τσουβαλάτα, τα σέρνω, τα σέρνω κανονικά, τα σούρνω κανονικά, τα χώνω, τα χώνω άγρια, τα χώνω κανονικά, τα ψάλλω, ταπεινώνω, τη λέω, τη λέω άγρια, την λέω, τσακίζω, φέρομαι άσχημα, ψάλλω τον εξάψαλμο
Started by spiros
|
0 / 7
|
by spiros
13 Oct, 2019, 10:10:48
|
|
|
let's roll -> πάμε, φύγαμε, ξεκινάμε, ας ξεκινήσουμε, ας το βάλουμε μπροστά, έτοιμος, εμπρός, πάνω τους, ορμάτε, πάμε τώρα, ήρθε η ώρα, πρόσω ολοταχώς, αέρα, δώσ' του, μπουμπούνα το, πάτα το, προσδεθείτε, τέρμα τα γκάζια, παμείτε, πάμετε, βάμος, βάμονος, ώρα για δράση, κάντε παιγνίδι, αέρα, γιουρούσι, ας παίξουμε μπάλα, δώσε γκάζια
Started by spiros
|
0 / 7
|
by spiros
13 Oct, 2019, 11:11:15
|
|
|
|
0 / 7
|
by spiros
01 Nov, 2019, 08:47:18
|
|
|
jump in -> βουτάω, βουτώ, πετάγομαι, παίρνω μέρος, συμμετέχω, παρεμβαίνω, πετιέμαι, πηδάω σε, πηδώ σε, πηδάω μέσα σε, πηδώ μέσα σε
Started by spiros
|
0 / 7
|
by spiros
Today at 08:57:04
|
|
|
|
0 / 8
|
by spiros
19 Oct, 2019, 22:40:44
|
|
|
|
0 / 8
|
by spiros
01 Nov, 2019, 09:01:42
|
|
|
|
0 / 8
|
by spiros
02 Nov, 2019, 08:44:10
|
|
|
|
0 / 8
|
by spiros
02 Nov, 2019, 08:45:40
|
|
|
|
0 / 9
|
by spiros
13 Oct, 2019, 15:50:45
|
|
|
|
0 / 9
|
by spiros
13 Oct, 2019, 15:50:50
|
|
|
|
0 / 9
|
by spiros
13 Oct, 2019, 16:08:40
|
|
|
|
0 / 9
|
by spiros
19 Oct, 2019, 22:46:56
|
|
|
|
0 / 9
|
by spiros
01 Nov, 2019, 09:00:53
|
|
|
|
0 / 9
|
by spiros
02 Nov, 2019, 08:40:30
|
|
|
be in the red -> είμαι στο κόκκινο, είμαι στα κόκκινα, είμαι χρεοκοπημένος, είμαι χρεωκοπημένος, είμαι χρεωμένος, εμφανίζω ζημία, εμφανίζω ζημίες, είμαι με χρέη, έχω χρέη, χρωστάω, χρωστώ, είμαι ταπί, χρωστάω τα μαλλιοκέφαλά μου, χρωστάω τα κέρατά μου, έχω οφειλές, είμαι πνιγμένος στα χρέη, τα ταμείον είναι μείον, έχω μπει μέσα, είμαι μπασμένος
Started by spiros
|
0 / 10
|
by spiros
11 Oct, 2019, 17:42:53
|
|
|
|
0 / 10
|
by spiros
19 Oct, 2019, 22:47:14
|
|
|
I'll be darned -> κοίτα να δεις, απίστευτο, κουφό, πού να πάρει, τι λες, τι λες τώρα, τι έχουμε εδώ, δεν το πιστεύω, ποπό, πο πο, πω πω, του κερατά, του πούστη, να μη σώσω, φτου, να μου τρυπήσεις τη μύτη, μα τον Άγιο, φτου να πάρει, που να πάρει και να σηκώσει, που να πάρει, τι λες τώρα, γαμώ την τρέλα μου, γαμώ το μπελά μου, γαμώ τον μπελά μου, μάγος είσαι, καλό κι αυτό
Started by spiros
|
0 / 10
|
by spiros
24 Oct, 2019, 19:43:20
|
|
|
watch paint dry -> σκυλοβαριέμαι, βαριέμαι που ζω, πεθαίνω από τη βαρεμάρα, πεθαίνω από την πλήξη, πεθαίνω από ανία, πλήττω θανάσιμα, πλήττω του θανατά, βαριέμαι του θανατά, κόβω φλέβα, κόβω φλέβες, βαράω ενέσεις
Started by spiros
|
0 / 10
|
by spiros
26 Oct, 2019, 14:11:29
|
