Post English -> Greek language expressions and idioms questions.

  Subject / Started by Replies / Views Last post
2 Replies
495 Views
25 May, 2013, 14:39:29
by wings
2 Replies
383 Views
16 Feb, 2013, 11:38:53
by mavrodon
0 Replies
230 Views
02 Jan, 2014, 11:34:42
by chrysalida
2 Replies
1621 Views
10 Jun, 2013, 12:47:19
by crystal
0 Replies
272 Views
09 Feb, 2015, 17:04:52
by chrysalida
2 Replies
395 Views
25 May, 2013, 14:40:04
by wings
talk somebody's head off -> παίρνω μονότερμα, πιάνω μονότερμα, τρελαίνω στην πάρλα, πεθαίνω στην πάρλα, παίρνω τ' αυτιά, τρώω τ' αυτιά, είμαι γλωσσοκοπάνα, πρήζω, δεν βάζω γλώσσα μέσα, μιλώ ακατάπαυστα, μιλάω ακατάπαυστα, πεθαίνω στο μπλα μπλα, ζαλίζω, ζαλίζω τον έρωτα, δεν παύει το στόμα μου, δεν κλείνω καθόλου το στόμα μου, δεν βάζω γλώσσα μέσα μου, δεν βάζω γλώσσα στο στόμα μου, η γλώσσα μου πάει ροδάνι, η γλώσσα μου πάει ψαλίδι, η γλώσσα μου πάει πολυβόλο, πιπιλίζω το μυαλό, τρώω το κεφάλι

Started by chrysalida

0 Replies
252 Views
03 Jan, 2015, 09:08:54
by chrysalida
2 Replies
370 Views
16 Feb, 2013, 11:37:55
by mavrodon
1 Replies
321 Views
02 Jan, 2014, 11:36:23
by spiros
4 Replies
482 Views
10 Mar, 2014, 19:18:27
by spiros
0 Replies
111 Views
09 Feb, 2015, 17:01:43
by chrysalida
0 Replies
244 Views
22 Jun, 2013, 23:57:32
by chrysalida
0 Replies
196 Views
11 Jul, 2014, 11:13:23
by chrysalida
0 Replies
251 Views
13 Sep, 2013, 14:39:53
by chrysalida
1 Replies
272 Views
22 Jun, 2013, 23:55:44
by spiros
2 Replies
390 Views
21 Oct, 2012, 14:17:00
by chrysalida
0 Replies
208 Views
05 Jun, 2013, 09:30:24
by chrysalida
beyond compare -> ασύγκριτος, πέρα από κάθε σύγκριση, δεν συγκρίνεται, δεν παίζεται, ασυναγώνιστος, αξεπέραστος, απαράμιλλος, άφθαστος, άκρως χαρισματικός, άψογος, ύπατος, υπερέχων, μακράν καλύτερος, με διαφορά ο καλύτερος, καλύτερος με διαφορά, σαφώς καλύτερος, δεν συγκρίνεται με τίποτα, δεν συγκρίνεται με κανέναν, δεν παίζεται, σκίζει, και ο πρώτος, άπαιχτος, ένας και μοναδικός, μοναδικός, δεν υπάρχει σύγκριση, πολύ μπροστά, μία και μοναδική, ένα και μοναδικό, απαράμιλλος, ανεπανάληπτος, αξεπέραστος, αμίμητος, δεν έχει όμοιό του, δεν έχει όμοιό της

Started by chrysalida

1 Replies
196 Views
13 Jun, 2014, 13:55:49
by spiros
0 Replies
214 Views
22 Jun, 2013, 23:30:16
by chrysalida
1 Replies
280 Views
01 Aug, 2013, 16:39:53
by spiros
Search Tools