Idioms/Expressions/Slang (El-En) (Moderators: billberg23, crystal)

ως ένα σημείο -> up to a point, to some degree, to some extent, in some measure, as far as it goes

Started by spiros

ως εκ τούτου -> consequently, therefore, hence, thus, in this connection, accordingly

Started by spiros

ως εκ περισσού -> unnecessary, superfluous, unneeded, needless, for the sake of completeness, unessential, unrequired, unnecessarily, more than necessary, beyond the call of duty, superfluously

Started by spiros

ως εκ θαύματος-> by some miracle, as if by a miracle, as if by some miracle

Started by spiros

ως εικός -> as one might expect, as is natural, as is right

Started by spiros

ως είθισται -> as is usual, as is customary, as is the custom

Started by spiros

ως εδώ και μη παρέκει -> enough is enough, I've had enough, that's it, that was it, don't want to hear about it, no more

Started by spiros

ως εδώ ήταν -> enough is enough, I've had enough, that's it, that was it, don't want to hear about it, no more

Started by spiros

ως διά μαγείας -> as if by magic, like magic, magically, automagically

Started by spiros

ώρες κοινής ησυχίας -> quiet hours

Started by evdoxia

ώρα του παιδιού -> playtime, the children's hour

Started by Vasilis

ώρα για μπίρα -> beer o'clock, beer thirty

Started by spiros

ων ουκ έστιν αριθμός -> plenty, numerous, countless, a good many, a load of, a lot, a motherload of, a mountain of, a slew of, a wad of, a whale of, a whole bunch, a whole slew of, boatload, buttload, crapload, crapton, fuckload, load of, lots of, oodles, peck of troubles, scores of, shedload, shitful, shitload, spin plates, tons of

Started by spiros

ων ουκ έστι τέλος -> which are endless, which are limitless, which are unending, which are countless, of which there is no end, which are immeasurable, which are measureless, which are infinite, which are innumerable, which are numberless

Started by Liz

ώδινεν όρος και έτεκεν μυν -> so much pain for so little gain, mare's nest, much cry and little wool

Started by spiros

ώδινεν όρος και έτεκε μυν -> so much pain for so little gain, mare's nest, much cry and little wool

Started by spiros

ω του θαύματος -> miraculously, miraculously enough, as of a miracle, by miracle, by a miracle, what a miracle, much to my delight, as if by magic, much to one's surprise, amazingly, magically, automagically, much to one’s surprise, much to my surprise, and lo and behold, bingo

Started by spiros

ψωνίζω καβάλα -> make a poor choice

Started by spiros

ψωνίζω από σβέρκο -> make a poor choice

Started by spiros

ψωμί, τυρί δεν έχουμε, ραπανάκια για την όρεξη -> just what we needed | just what we need | we may be starving, but we're big spenders

Started by spiros