offshore specialist -> ειδικός υπεράκτιων κατασκευών, ειδικός παράκτιων κατασκευών

zephyrous

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3698
    • Gender:Male
Είναι χωμένο σε τεχνικό κείμενο. Πώς τον λέμε αυτόν τον... τύπο; (Το κείμενο αναφέρεται σε νέους δρόμους, παράκτιες ζώνες κ.λπ.)
« Last Edit: 21 Apr, 2020, 15:44:16 by spiros »


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Ειδικός θαλάσσιων γεωτρήσεων;

Μπορεί να είναι και «υπεράκτιων εγκαταστάσεων».

(Ας έρθει και κανένας πιο ειδικός...)
« Last Edit: 16 May, 2007, 01:38:18 by nickel »



wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71977
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Ειδικός θαλάσσιων γεωτρήσεων;

Μπορεί να είναι και «υπεράκτιων εγκαταστάσεων».

(Ας έρθει και κανένας πιο ειδικός...)

Εγώ το δεύτερο σκέφτηκα αλλά επίσης περίμενα τους πιο ειδικούς που δεν κατέφτασαν ακόμα.
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)


Αλ.

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2232
  • This b0dy is y0ung but my sp1r1t's 0|d...
Περιμένοντας τους σπεσιαλίστες θα ήταν ο τίτλος ενός σύγχρονου Καβάφη, αν μπορούσε να υπάρξει ποτέ τέτοιος...
"I like to remember things my own way. Not necessarily the way they happened"
Member of elites only...just like Mus1ca||



banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
– Τι περιμένουμε στο φόρουμ συναθροισμένοι;
   Είναι οι ειδικοί να φθάσουν σήμερα.

– Γιατί μέσα στο τρανσλάτουμ μια τέτοια απραξία;
  Τι κάθονται οι τρανσλατουμικοί και δεν απαντούνε;

     Γιατί οι ειδικοί θα φθάσουν σήμερα.
     Τι απαντήσεις να δώσουν πια οι τρανσλατουμικοί;
     Οι ειδικοί σαν έλθουν θα απαντήσουν.

..........

– Γιατί ν' αρχίσει μονομιάς αυτή η ανησυχία
   κ' η σύγχυσις. (Τα μηνύματα τι σοβαρά που εγίναν).
   Γιατί αδειάζουν γρήγορα τα νήματα κ' οι ενότητες,
   κι όλοι γυρνούν στα κομπιούτερ τους πολύ συλλογισμένοι;

     Γιατί ενύχτωσε κ' οι ειδικοί δεν ήλθαν.
     Και μερικοί έφθασαν απ' τα τέλετερμ,
     και είπανε πως ειδικοί πια δεν υπάρχουν.

Και τώρα τι θα γένουμε χωρίς ειδικούς.
Οι άνθρωποι αυτοί ήσαν μια κάποια λύσις.




auditor

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2469
    • Gender:Male
Μη μου πεις κανείς ότι βγήκα όφ-τόπικ, θα γίνει κόλαση.

Είναι το δεύτερο νήμα που βλέπω να αποδομείται με το καλημέρα. Προτείνω να χορηγηθεί επειγόντως στον Νικελάνθρωπο υωηλή δόση αντιανοιξιατικού-αντικαλοκαιρικού ορού. Η κατάστασίς του επιδεινώνεται καθημερινώς.
Nick Roussos


zephyrous

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3698
    • Gender:Male

  • Guest
Δεν μπορώ να σκεφτώ ότι θα είναι κάτι άλλο από αυτό που αναφέρεις... Good luck with that :)


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71977
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Μη μου πεις κανείς ότι βγήκα όφ-τόπικ, θα γίνει κόλαση.

Καθένας με τον καημό του εδώ μέσα.

Νίκο Λ., κέντησες... :-)))))))))))))))))))

Γιάννη, τι έχωσες τελικά και γιατί ο «οδίτορας» δεν έδωσε καμιά ιδέα;
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)


michalis 311

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 3
    • Gender:Male
Μια μικρή τροποποίηση από ξαδερφάκι μου που έχει τη συγκεκριμένη ειδικότητα.
Ειδικός παράκτιων κατασκευών.
Όταν απαλλασσόμαστε απ’ την ανάγκη να ορίζουμε τα πράγματα  με το δικό μας τρόπο, επιτρέπουμε στη θετική ροή να μας κατευθύνει προς τα εκεί όπου επιθυμούμε να φθάσουμε.


auditor

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2469
    • Gender:Male

zephyrous

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3698
    • Gender:Male
Τώρα παραδίδω. Έβαλα το "ειδικός παράκτιων κατασκευών". Ευχαριστώ πολύ!


Çabuki

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 558
    • Gender:Female
  • Words nail me
Καλημέρα!
Γιατί όχι υπεράκτιων κατασκευών;
Trying is the first step towards failure.
-Homer Simpson


 

Search Tools