Translation blunder: Karma is a bitch → Το κάρμα είναι σκύλα

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 853688
    • Gender:Male
  • point d’amour
Translation blunder: Karma is a bitch → Το κάρμα είναι σκύλα

«Η οικογένεια της νύφης πλήρωσε τα πάντα. Το κάρμα είναι σκύλα», είπε ο παρουσιαστής. «Το κάρμα είναι σκύλα, το ίδιο και ο κουμπάρος», συμπλήρωσε.
Ανακάλυψε ότι η σύντροφός του τον απατά - Πώς την εκδικήθηκε την ημέρα του γάμου τους | in.gr

karma is a bitch → όλα εδώ πληρώνονται, αξίζω την τύχη μου, όπως στρώσει κανείς θα κοιμηθεί, όπως έστρωσες θα κοιμηθείς, έστι δίκης οφθαλμός
« Last Edit: 25 May, 2023, 14:44:16 by spiros »


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 73841
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Έχει κι άλλο στο τέλος της δεύτερης παραγράφου.

Η ιστορία του, έγινε αμέσως vilal.

Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)



 

Search Tools