TLFi - Fr<>Fr

elena petelos

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3185
    • Gender:Female
  • Qui ne dit mot consent.
http://atilf.atilf.fr/tlf.htm


Le TLF est un dictionnaire des XIXe et XXe siècles en 16 volumes et 1 supplément. Le TLFi est la version informatisée du TLF.

Le TLFi c'est :

100 000 mots avec leur histoire,
270 000 définitions,
430 000 exemples,
350 millions de caractères.
Le TLFi est en accès libre..
 
 Le TLF informatisé se distingue des autres dictionnaires informatisés présents sur le marché par la puissance de recherche qu'il offre aux utilisateurs. Cette puissance résulte d'un traitement hautement élaboré qui a permis de décomposer le texte du TLF en objets élémentaires (définitions, exemples, indicateurs de domaine technique, indicateurs sémantiques, grammaticaux, stylistiques, etc.) et d'analyser les relations hiérarchiques liant ces objets.
 
 Trois niveaux de consultation :

visualisation simple d'un article : lecture du dictionnaire, article par article, avec possibilité de mettre en évidence tel ou tel type d'information Ex. : repérer les définitions, les syntagmes...

recherche assistée : visualiser tous les mots d'origine espagnole, tous les mots utilisés dans la marine, tous les régionalismes canadiens, ...

requêtes complexes : visualiser les termes de marine en rapport avec la manoeuvre des voiles...
 

http://www.inalf.fr/_ie/index_tlfi.htm



http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p=combi.htm;java=no;

E.g.:
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?35;s=3659897190;b=13;r=1;nat=assiste;

SCHNICK, subst. masc.
Pop., vieilli. Eau-de-vie de qualité médiocre. Deux chevaux de dix mille francs qui n'ont coûté que vingt petits verres de schnick (BALZAC, Vautrin, 1840, III, 3, p. 63). [Piboulet] avait besoin (...) d'une lampée de schnick (ARNOUX, Zulma, 1960, p. 104).
Prononc.: [...]. Étymol. et Hist. 1795 (FRICASSE, Journal de marche [...] 1792-1802, éd. L. Larchez, Paris, 1882, p. 57: chenik). Empr. au dial. all. de Lorraine (M. F. FOLLMANN, Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten, Leipzig, 1909) ou d'Alsace schnick « eau-de-vie », issu du verbe dial. all. schnicken « effectuer un mouvement rapide avec les mains ou les jambes » (D. BEHRENS, Beiträge zur fr. Wortgeschichte und Grammatik, Halle, 1910, pp. 48-49). Bbg. COLOMB. 1952/53, pp. 494-495.  QUEM. DDL t. 13.

Opt. H

L'Hypernavigation permet de rechercher le mot sélectionné dans :
le TLFI
le dictionnaire de l'Académie (4ème édition)
le dictionnaire de l'Académie (8ème édition)
le dictionnaire de l'Académie (9ème édition) de A à ONGLETTE uniquement
la base de connaissance lexicale de l'Atilf
Frantext (Tous textes pour les abonnés, textes du domaine public pour les non abonnés)
La Base Historique du Vocabulaire Français (BHVF)
Le but de l'hypernavigation est de vous proposer, en quelques clics de souris, de rechercher, dans n'importe laquelle des bases de données énumérées ci-dessus, n'importe quel mot figurant sur une des pages comportant le symbole .

Pour activer une hypernavigation, il convient avant tout de sélectionner le mot à rechercher. La manière d'effectuer cette sélection dépend de votre navigateur.
Possibilité 1 : positionner le pointeur de souris sur le mot et "double cliquer".
Possibilité 2 : positionner le pointeur de souris en début de mot, puis faire glisser glisser le pointeur jusqu'à la fin du mot en maintenant le bouton de souris enfoncé. Enfin, relâcher le bouton de la souris.

Suivant que vous avez activé ou désactivé les menus déroulants, vous verrez alors apparaîre ...
Cas 1 (menus déroulants activés) ...sur la gauche de votre écran un menu déroulant vous proposant les différents choix.
Cas 2 (menus déroulants désactivés) ...une nouvelle fenêtyre vous proposant les différents choix.
Effectuez alors votre choix pour déclencher l'hypernavigation.

http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/sethyper.exe?59;s=969317220;;

Recherche de 'SCHNICK, subst. masc. SCHNICK, subs' dans...
le TLFI
le dictionnaire de l'Académie (4ème édition)
le dictionnaire de l'Académie (8ème édition)
le dictionnaire de l'Académie (9ème édition) de A à ONGLETTE uniquement
la base de connaissance lexicale de l'Atilf
Frantext (Tous textes pour les abonnés, textes du domaine public pour les non abonnés)
La Base Historique du Vocabulaire Français (BHVF)

« Last Edit: 15 Jun, 2007, 13:04:26 by elena petelos »


 

Search Tools