Author Topic: μεταγραφή Chiswick  (Read 1157 times)

Soldier

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 989
  • Gender: Female
  • Έχω θεϊκό σώμα. Του Βούδα.
μεταγραφή Chiswick
« on: 09 Jul, 2007, 13:12:50 »
Πρόκειται για περιοχή του δυτικού Λονδίνου και προφέρεται "Τσίζικ/Τσίσικ". Το πρόβλημα είναι ότι έχω βρει μόνο μια καταχώρηση στο Google ως Τσίσγουικ. Γνωρίζει κανείς πώς έχει μεταγραφεί; Πολλά μερσιά:)
Τι μπορείς να περιμένεις από μια μέρα που ξεκινάει με το πρωί της Δευτέρας;


banned8

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 133
  • Gender: Male
μεταγραφή Chiswick
« Reply #1 on: 09 Jul, 2007, 14:09:36 »
Καλημέρα. Η μεταγραφή σύμφωνα με την προφορά θα ήταν Τσίζικ. Η μεταγραφή σύμφωνα με την εικόνα, Τσίζγουικ. Δεν θα πάρω θέση (μόνο να πω ότι δεν αντέχω με τίποτε το Τσίσγουικ), για να μην ξανανοίξει εδώ η συζήτηση που ελπίζω να συνεχιστεί σε άλλο, αρμοδιότερο νήμα.