Author Topic: Chief of Party  (Read 3231 times)

banned8

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 133
  • Gender: Male
Chief of Party
« Reply #15 on: 09 Jul, 2007, 20:07:08 »
Chief of Party > Διευθυντής Τομέα

Δηλαδή «τομεάρχης»; (Κόλλησε η βελόνα.)


auditor

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2469
  • Gender: Male
Chief of Party
« Reply #16 on: 09 Jul, 2007, 23:42:56 »
Παίδες, θέλω κάτι "κυριλέ" και το "ομαδάρχης" σίγουρα δεν μου κάνει. Ευχαριστώ για την ανταπόκριση.
Nick Roussos

stathis

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3373
  • Gender: Male
Chief of Party
« Reply #17 on: 10 Jul, 2007, 08:35:55 »
Απλουστευμένο, πώς; Λόγω αριθμού γραμμάτων; Σημασιολογικά; Χρηστικά (θυμίζει προσκόπους);
Εντελώς.
:)

Άλλος ένας κατά του ομαδάρχη


auditor

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2469
  • Gender: Male
Chief of Party
« Reply #18 on: 10 Jul, 2007, 11:35:49 »
Μάλλον για Διευθυντή Τομέα πάω. Σας ευχαριστώ για μια ακόμα φορά.
Nick Roussos

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 67234
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Chief of Party
« Reply #19 on: 10 Jul, 2007, 11:39:07 »
Τότε, προσωπικά θα προτιμούσα το «Υπεύθυνος τομέα», Νίκο. Καλημέρα.

NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2138
  • Gender: Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
Chief of Party
« Reply #20 on: 10 Jul, 2007, 11:42:06 »
Τότε, προσωπικά θα προτιμούσα το «Υπεύθυνος τομέα», Νίκο. Καλημέρα.

Συμφωνώ κι εγώ, με την προϋπόθεση ότι είναι υπεύθυνος για κάποιον τομέα. Αν όμως είναι υπεύθυνος για το πρόγραμμα, τότε "Υπεύθυνος Προγράμματος / Έργου" κ.λπ.
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi