non sum qualis eram -> I'm not what I used to be, I am not the kind of person I once was, I am not such as I was (Horace, Odes 4.1.3)

billberg23 · 2 · 1610
« previous next »
Pages: 1   Go Down

billberg23

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 6159
    • Gender:Male
  • Words ail me.
non sum qualis eram -> I'm not what I used to be, I am not the kind of person I once was, I am not such as I was (Horace, Odes 4.1.3)
on: 13 Feb, 2011, 17:26:49
non sum qualis eram -> I'm not what I used to be (Horace, Odes 4.1.3)
« Last Edit: 13 Feb, 2011, 17:40:10 by spiros »

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 816023
    • Gender:Male
  • point d’amour
Re: non sum qualis eram -> I'm not what I used to be, I am not the kind of person I once was (Horace, Odes 4.1.3)
Reply #1 on: 13 Feb, 2011, 17:32:22
non sum qualis eram -> I am not such as I was

Or "I am not the kind of person I once was". Expresses a change in the speaker's age.

Wikipedia—List of Latin phrases
« Last Edit: 24 Jan, 2021, 20:46:14 by billberg23 »

Pages: 1   Go Up
 

Search Tools