γεια σου, μωρό μου, μου λείπεις -> hi baby, I miss you | hi honey, I miss you

claire_1

  • Newbie
  • *
    • Posts: 17
    • Gender:Female
could someone please tell me the meaning of the following, i know yasou means hello and presuming mou means my, maybe lipis means eyes? but not sure on other bits : yasou moro mou and mou lipis, thanks
« Last Edit: 13 Feb, 2020, 22:34:23 by spiros »
As we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same :)


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71970
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Hi baby. I miss you.

Please be careful to use your question as the subject line of your post next time. Read the site rules carefully.
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)



claire_1

  • Newbie
  • *
    • Posts: 17
    • Gender:Female
so how wus i say i miss you too?
As we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same :)


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71970
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Kι εσύ μου λείπεις.
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)



claire_1

  • Newbie
  • *
    • Posts: 17
    • Gender:Female
thanks but how can i just write it in english?
As we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same :)


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71970
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Ki esi mou lipis.
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)


claire_1

  • Newbie
  • *
    • Posts: 17
    • Gender:Female
thanks thats brilliant, iv been looking for ages to find a decent translation site but couldnt. 
As we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same :)


 

Search Tools