Ιran-Contra investigation

Soldier

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 989
    • Gender:Female
  • Έχω θεϊκό σώμα. Του Βούδα.
Ξέρω ότι μιλάμε για το σκάνδαλο Ιράν-Κόντρα, αλλά σ' αυτή την περίπτωση το μεταφράζω "έρευνα";; Ο Γόγλης μου έδωσε δυο-τρία και για το "έκθεση". Γνωρίζει κανείς πώς λέγεται;
Τι μπορείς να περιμένεις από μια μέρα που ξεκινάει με το πρωί της Δευτέρας;


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Εννοούν συνήθως τις ανακρίσεις, τη διεξαγωγή ανακρίσεων, τη δικαστική έρευνα. (Αυτό που στην Ελλάδα λέμε «θα φτάσει το μαχαίρι στο κόκαλο» :-)



Soldier

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 989
    • Gender:Female
  • Έχω θεϊκό σώμα. Του Βούδα.
Ήταν λοιπόν το προφανές [πάλι έψαχνα για κρυφά νοήματα εκεί που δεν υπάρχουν:(]
Σ' ευχαριστώ πολύ πολύ:))
Τι μπορείς να περιμένεις από μια μέρα που ξεκινάει με το πρωί της Δευτέρας;


 

Search Tools