trustee or collateral agent

NadiaF · 23 · 6667

banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Προφανώς, ο zazula διαφωνεί κάθετα με τη χρήση του επιρρήματος «κάθετα» δίπλα στο «διαφωνώ». Προτιμά, όπως κι εγώ, «διαφωνώ πλήρως» ή κάτι άλλο λιγότερο της μόδας.


Zazula

  • Λεξιλάγνος λογοπαίκτης
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1338
    • Gender:Male
  • Αθεράπευτος πομφολυγτόπιξ
Νάντιά μου, επειδή ακριβώς το πλαίσιο έχει τεθεί πολύ συγκεκριμένα, αναπόφευκτα αναρωτιέμαι: Τι κάνει ο μεσεγγυητής; Εξ όσων γνωρίζω (και διορθώστε με χωρίς οίκτο εάν τελώ σε πλάνη), μεσεγγύηση είναι η φύλαξη περιουσιακών στοιχείων (συνήθως τελούντων υπό αμφισβήτηση) μέχρι να εκδοθεί η οριστική απόφαση σε σχέση με κάποια διαφορά.
« Last Edit: 05 Oct, 2007, 16:48:56 by Zazula »
Zazula: γλυφός και τσαγανός σαν κουτσουκέλα

WRITING STYLE GUIDELINES
1. Be more or less specific.
2. It's not O.K. to use ampersands & abbreviations.
3. Exaggeration is a million times worse than understatement.
4. Parenthetical remarks (however relevant) are to be avoided.



NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
Προφανώς, ο zazula διαφωνεί κάθετα με τη χρήση του επιρρήματος «κάθετα» δίπλα στο «διαφωνώ». Προτιμά, όπως κι εγώ, «διαφωνώ πλήρως» ή κάτι άλλο λιγότερο της μόδας.

O Ζazula έχει και στόμα και καρδιά (!!!) ν' απαντήσει μόνος του... εσύ, γιατί πετάγεσαι, εεεεε;;;;;

Νάντιά μου, επειδή ακριβώς το πλαίσιο έχει τεθεί πολύ συγκεκριμένα, αναπόφευκτα αναρωτιέμαι: Τι κάνει ο μεσεγγυητής; Εξ όσων γνωρίζω (και διορθώστε με χωρίς οίκτο εάν τελώ σε πλάνη), μεσεγγύηση είναι η φύλαξη περιουσιακών στοιχείων (συνήθως τελούντων υπό αμφισβήτηση) μέχρι να εκδοθεί η οριστική απόφαση σε σχέση με κάποια διαφορά.

Γι' αυτό, καλέ μου, χτυπιέμαι ότι δεν είναι ούτε θεματοφύλακας, ούτε καταπιστευματοδόχος, ούτε εμπιστευματοδόχος, αλλά ούτε και εγγυητικός αντιπρόσωπος.
Είναι εκπρόσωπος των δανειστών / χρηματοδοτών των οποίων τα χρήματα εξασφαλίζονται με υποθήκη ή/και στοιχεία ενεργητικού και διαχειρίζεται / εκπροσωπεί τα συμφέροντά τους. Γι' αυτό χρησιμοποίησα το "Διαχειριστής Διασφαλίσεων",  που ούτε και αυτό είναι σωστό, αλλά τουλάχιστον είναι σαφές τι κάνει, διαχειρίζεται και εκπροσωπεί αυτούς του ρημαδιασμένους τους χρηματοδότες (δανειστές του έργου) και ενεργεί προς το συμφέρον τους σε περίπτωση αθέτησης του δανειζόμενου (σε αυτή την περίπτωση ένα κατασκευαστικό έργο).
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi




Zazula

  • Λεξιλάγνος λογοπαίκτης
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1338
    • Gender:Male
  • Αθεράπευτος πομφολυγτόπιξ
O Ζazula έχει και στόμα και καρδιά (!!!) ν' απαντήσει μόνος του... εσύ, γιατί πετάγεσαι, εεεεε;;;;;
Πάντως αποτύπωσε αυτό που εννοούσα. :-Ρ (Καλά για το "άπυλο" στόμα μου - αλλά φαίνεται από 'δώ κι η καρδιά μου;)

Γι' αυτό, καλέ μου, χτυπιέμαι ότι δεν είναι ούτε θεματοφύλακας, ούτε καταπιστευματοδόχος, ούτε εμπιστευματοδόχος, αλλά ούτε και εγγυητικός αντιπρόσωπος.
Είναι εκπρόσωπος των δανειστών / χρηματοδοτών των οποίων τα χρήματα εξασφαλίζονται με υποθήκη ή/και στοιχεία ενεργητικού και διαχειρίζεται / εκπροσωπεί τα συμφέροντά τους. Γι' αυτό χρησιμοποίησα το "Διαχειριστής Διασφαλίσεων",  που ούτε και αυτό είναι σωστό, αλλά τουλάχιστον είναι σαφές τι κάνει, διαχειρίζεται και εκπροσωπεί αυτούς του ρημαδιασμένους τους χρηματοδότες (δανειστές του έργου) και ενεργεί προς το συμφέρον τους σε περίπτωση αθέτησης του δανειζόμενου (σε αυτή την περίπτωση ένα κατασκευαστικό έργο).
Εφόσον Collateral Agent = Διαχειριστής Διασφαλίσεων, στο Trustee τότε επιζητούμε μία διαφοροποίηση όχι επί της ουσίας (όπως θα προκαλούσε η χρήση αλλότριων όρων) αλλά απλώς για υποδήλωση του ελαφρώς ανώτερου επιπέδου (ύπερθεν των C.A.).
Zazula: γλυφός και τσαγανός σαν κουτσουκέλα

WRITING STYLE GUIDELINES
1. Be more or less specific.
2. It's not O.K. to use ampersands & abbreviations.
3. Exaggeration is a million times worse than understatement.
4. Parenthetical remarks (however relevant) are to be avoided.


elena petelos

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3185
    • Gender:Female
  • Qui ne dit mot consent.
Νάντιά μου, επειδή ακριβώς το πλαίσιο έχει τεθεί πολύ συγκεκριμένα, αναπόφευκτα αναρωτιέμαι: Τι κάνει ο μεσεγγυητής; Εξ όσων γνωρίζω (και διορθώστε με χωρίς οίκτο εάν τελώ σε πλάνη), μεσεγγύηση είναι η φύλαξη περιουσιακών στοιχείων (συνήθως τελούντων υπό αμφισβήτηση) μέχρι να εκδοθεί η οριστική απόφαση σε σχέση με κάποια διαφορά.
Εξαρτάται του τι κάνει ο μεσεγγυούχος. Αν και το «εγγυητής»/«εγγυοδότης»/«φορέας εγγυοδοσίας»... δεν μου δημιουργεί κανένα πρόβλημα για το «collateral agent» (ούτε και το «φορέας μεσεγγύησης» μου δημιουργεί κανένα πρόβλημα για το «escrow agent»).
Eπειδή συζητήθηκε το θέμα διαχείρισης ως προς το «μεσεγγύημα»/«μεσεγγύηση» και μια και υπάρχει αναφορά σε σχέση με σχετική εντολή (παρ. 4), σαρωνωωωωώ και ανεβάζω (όχι την αναφορά σε Διεθν. Δικ., μια δεν ενδιαφέρει):
 

@Νίκο: επειδή είναι κάπως μεγάλο το κείμενο, μπορείς να γίνεις πιο συγκεκριμένος; (Εκτός αν αναφέρεσαι γενικότερα σε όρους, αρμοδιότητες κ.λπ. στην 7.02)
 MTIA!

Τέλος, δεν βλέπω να εννοούν κάτι πολύ διαφορετικό -αναφερόμενοι στο Ταμείο Εγγυοδοσίας -ως φορέα μεσεγγύησης:
http://www.google.co.uk/search?hl=el&rlz=1T4GGLJ_enGR210GR210&q=%22%CE%BD%CE%AD%CE%BF%CF%85+%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CE%B1+%CE%BC%CE%B5%CF%83%CE%B5%CE%B3%CE%B3%CF%8D%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82%22+%CF%84%CE%B1%CE%BC%CE%B5%CE%AF%CE%BF+%CE%B5%CE%B3%CE%B3%CF%85%CE%BF%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82


Ως προς το θεσμικό και κανονιστικό πλαίσιο:
Από το θεσμικό και κανονιστικό πλαίσιο αξίζει περισσότερο να επισημανθούν τα εξής:
Η ΤΕΜΠΜΕ ΑΕ είναι ανώνυμη εταιρεία με μετοχικό κεφάλαιο € 240 εκατ. Το μετοχικό κεφάλαιο έχει καλυφθεί από την Ε.Ε./ΕΤΠΑ (67% του συνόλου) και το Ελληνικό Δημόσιο (33% του συνόλου).
Λειτουργεί ως χρηματοδοτικό ίδρυμα με βάση την Πράξη του Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος.
Παρέχει εγγυήσεις και αντεγγυήσεις στο χρηματοπιστωτικό και χρηματοοικονομικό σύστημα της χώρας μας υπέρ ΜΕ που απασχολούν έως 49 άτομα, ενώ απαγορεύεται να παρέχει δάνεια.
Η αξία του συνόλου των εγγυήσεων της δεν μπορεί να υπερβαίνει το δεκαπλάσιο των ιδίων κεφαλαίων της.
Για το σκοπό του υπολογισμού του δείκτη φερεγγυότητας των εποπτευόμενων από την Τράπεζα της Ελλάδος πιστωτικών ιδρυμάτων και χρηματοδοτικών ιδρυμάτων, τα ποσά των απαιτήσεων τους που καλύπτονται από την εγγύηση της ΤΕΜΠΜΕ ΑΕ σταθμίζονται με συντελεστή 20%.
Οι παρεχόμενες από την ΤΕΜΠΜΕ ΑΕ εγγυήσεις καλύπτουν μεγάλο μέρος των πιστωτικών διευκολύνσεων που τα πιστωτικά και χρηματοδοτικά ιδρύματα χορηγούν στις ΜΕ και η εγγύηση φθάνει έως 70% επί του ύψους της πίστωσης (εκτός από τις περιπτώσεις πυρκαγιάς, πλημμυρών, σεισμού, αναγκαστικής απαλλοτρίωσης, περιοχής Δ' ζώνης κινήτρων, όπου με Υπουργική απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Ανάπτυξης το ποσοστό της εγγύησης μπορεί να ανέλθει στο 80%)
Εγγυημένα μεσομακροπρόθεσμα δάνεια διάρκειας 3 ετών και άνω της ΤΕΜΠΜΕ ΑΕ για τα Προγράμματα 1, 2, 3 και 1,5 έτους και άνω για το Πρόγραμμα 4 καλύπτονται από αντεγγύηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων, στο πλαίσιο του Πολυετούς Προγράμματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Επιχείρηση και το Επιχειρείν, ιδίως για τις Μικρές και Μεσαίες Επιχειρήσεις (2001-2006).
Όταν ασκείται η ένσταση διζήσεως, η ΤΕΜΠΜΕ ΑΕ καταβάλλει προκαταβολή που αντιστοιχεί στο είκοσι τοις εκατό (20%) της εγγύησής της, όπως αυτή υπολογίζεται κατά την ημέρα καταγγελίας της σύμβασης πίστωσης, με βάση την οφειλή της ΜΕ και το ποσοστό της εγγύησής της
Η ΤΕΜΠΜΕ ΑΕ καλύπτει τόσο βραχυπρόθεσμα όσο και μεσομακροπρόθεσμα δάνεια τακτής ημερομηνίας λήξης και συγκεκριμένου ποσού (δεν καλύπτει αλληλόχρεους λογαριασμούς), με ανώτατη διάρκεια εγγύησης τα 10 έτη.

κ.λπ. κ.λπ.


http://www.tempme.gr/gr/company/plaisio.html
« Last Edit: 05 Oct, 2007, 23:11:43 by elena petelos »


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Εμένα μου άρεσε εκείνο το κείμενο γιατί κατάλαβα καλύτερα τι κάνει ο καθένας. Άλλο αν δεν μπορώ να πω με σφραγίδα ποιοι είναι οι ελληνικοί όροι.


Zazula

  • Λεξιλάγνος λογοπαίκτης
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1338
    • Gender:Male
  • Αθεράπευτος πομφολυγτόπιξ
Ναι, ναι, μεσεγγυούχος. το 'δα κι εγώ μετά στο post μου και δαγκώθηκα...
Zazula: γλυφός και τσαγανός σαν κουτσουκέλα

WRITING STYLE GUIDELINES
1. Be more or less specific.
2. It's not O.K. to use ampersands & abbreviations.
3. Exaggeration is a million times worse than understatement.
4. Parenthetical remarks (however relevant) are to be avoided.


 

Search Tools