Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Multilingual Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Greek grammar
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Modern Greek->English Translation Forum
(Moderators:
billberg23
,
crystal
) »
έριξα ένα δάκρυ μου στον ωκεανό -> I shed a tear into the ocean
έριξα ένα δάκρυ μου στον ωκεανό -> I shed a tear into the ocean
Nicolette
·
3 ·
1809
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
Nicolette
Newbie
Posts:
17
Gender:
Female
έριξα ένα δάκρυ μου στον ωκεανό -> I shed a tear into the ocean
on:
03 Nov, 2005, 20:44:37
Tweet
Please, help me in translate this text into english!
ΕΡΙΞΑ 1 ΔΑΚΡΥ
ΜΟΥ ΣΤΟΝ
ΩΚΕΑΝΟ
ΟΤΑΝ ΤΟ
ό
ΒΡΟΥΝ
ΤΟΤΕ ΘΑ ΠΑΨΩ
ΝΑ ΝΟΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ...
Please, it's so important for me!
«
Last Edit: 06 Oct, 2013, 14:19:04 by wings
»
banned8
Jr. Member
Posts:
132
Gender:
Male
έριξα ένα δάκρυ μου στον ωκεανό -> I shed a tear into the ocean
Reply #1 on:
04 Nov, 2005, 00:16:55
Sounds like lines from some song, but in any case here's the translation:
I shed a tear into the ocean
And only when they find it
Will I stop caring for you.
OK, I can understand why it is so important for you!
Nicolette
Newbie
Posts:
17
Gender:
Female
έριξα ένα δάκρυ μου στον ωκεανό -> I shed a tear into the ocean
Reply #2 on:
04 Nov, 2005, 08:07:28
Thank you very,very much! :)
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Modern Greek->English Translation Forum
(Moderators:
billberg23
,
crystal
) »
έριξα ένα δάκρυ μου στον ωκεανό -> I shed a tear into the ocean
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?