βεβαίωση μη οφειλής -> social security clearance certificate, national insurance clearance certificate

[v for vompirellah]

• Tweet

Η φράση είναι:

το στοιχείο ε του άρθρου 10.4 αποδεικνύεται με τη βεβαίωση μη οφειλής που εκδίδεται από το ΙΚΑ ή τον οικείο ασφαλιστικό φορέα.

Μπορείτε να μου πείτε που μπορώ να βρίσκω στο ίντερνετ τέτοιες πληροφορίες σαν αυτή;
Υπόψη ότι το ΙΑΤΕ είναι 2 μέρες που δε μου λειτουργεί. Έχετε κι εσείς αυτό το πρόβλημα;

Ευχαριστώ!

[wings]

Πριν από μία ώρα χρησιμοποίησα το ΙΑΤΕ και άνοιγε κανονικά.

[DiVx]

Η φράση είναι:

το στοιχείο ε του άρθρου 10.4 αποδεικνύεται με τη βεβαίωση μη οφειλής που εκδίδεται από το ΙΚΑ ή τον οικείο ασφαλιστικό φορέα.

Μπορείτε να μου πείτε που μπορώ να βρίσκω στο ίντερνετ τέτοιες πληροφορίες σαν αυτή;
Υπόψη ότι το ΙΑΤΕ είναι 2 μέρες που δε μου λειτουργεί. Έχετε κι εσείς αυτό το πρόβλημα;

Ευχαριστώ!

Αν το ΙΑΤΕ δεν σου λειτουργεί, πρέπει να καθαρίσεις τα αντίστοιχα cookies.

Εγώ αυτό το μεταφράζω ως Social Security (IKA) ή National Insurance Clearance Certificate.

[spiros]

Ορθά μίλησε ο αγαπητός Ambrose σε όλα:

Instructions to fix IATE problems