Author Topic: Online version of ABBYY Aligner – a tool for aligning parallel texts and creating Translation Memory databases  (Read 4194 times)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 693778
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Online version of ABBYY Aligner – a tool for aligning parallel texts and creating Translation Memory databases

Languages supported: English, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Ukrainian.
Input documents formats: DOC, DOCX, TXT, RTF, PDF, HTML, PPT, PPTX, PPS, PPSX, XLS, XLSX, XML
File formats for saving export results: TMX, RTF

http://aligner.abbyyonline.com/en [Online not available any more, only desktop version, see link below]

ABBYY Aligner

ABBYY Aligner is a professional tool for aligning parallel texts and creating Translation Memory databases. This easy-to-use and convenient software accurately finds matching segments in parallel texts and allows saving them into TMX files for further use in CAT-tools or into RTF files. Based on ABBYY's advanced linguistic technology, ABBYY Aligner ensures excellent quality of parallel text alignment. The software has an intuitive interface and wide function capabilities for quick and efficient work

ABBYY Aligner - ABBYY Aligner Online Comparison Table
http://aligner.abbyyonline.com/en/Aligner/Compare

See also

Free online alignment with YouAlign (create tmx and html bitexts)
« Last Edit: 17 Oct, 2015, 12:39:29 by spiros »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 693778
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Dear user,
this service is no longer available. We are very sorry for any inconvenience.

For solving tasks related to alignment of parallel texts you may want to download a free trial version of ABBYY Aligner for the PC or buy the full version of the product from our website.