Σπύρο, καλημέρα.
Δεν ξέρω στο συγκεκριμένο συγκείμενο τι γίνεται, αλλά εγώ βλέπω την
start-up form ως
φόρμα εκκίνησης. Τώρα αν η
φόρμα αυτή είναι
σε χαρτί (πρόκειται δηλαδή για
printed form) τότε έχουμε
έντυπο εκκίνησης, ενώ αν η
φόρμα αυτή είναι
στην οθόνη όπου και συμπληρώνεται (πρόκειται δηλαδή για
screen form) τότε έχουμε ένα
οθονότυπο (=
φόρμα οθόνης)
εκκίνησης.
Η
εκκίνηση δεν ταυτίζεται με την
εγγραφή μέλους. Μόνο όταν η
εκκίνηση = εγγραφή μέλους και η
φόρμα είναι
έντυπη τότε και μόνο πρόκειται για
έντυπο εγγραφής μελών.
Ώστε:
start-up form ->
φόρμα εκκίνησης, έντυπο εκκίνησης, οθονότυπο εκκίνησης, φόρμα εγγραφής μελών, έντυπο εγγραφής μελών, οθονότυπο εγγραφής μελών