The Christians - Words (Lyrics and video clip)

spiros · 21 · 8676

Online spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805710
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV


If i could find words
To tell you i'm sorry
Make you understand
I mean just what i say

After all that i've heard
Why should i worry
When we ride the fine line
Between love and hate

If i had been wise
well how could i doubt you
now i'm all alone
my life in disarray

but try as i might
i can't live without you
so i cling to the hope
of a bright brighter day

oh i know we've been through this all before
how can i prove my love for you is real
no i can't do anymore
if i could only find words

and still he has dreams
and still i must learn to cope
absurd as it seems
i still have hope

if i had good sense
and heed all the warnings
i would let it be
and leave all well alone

but there's no recompense
for waking up mornings
feeling sure it's myself
who's the foolish one

yes i know we've been through this all before
how can i prove my love for you is real
no i can't do anymore
« Last Edit: 18 Dec, 2010, 10:58:18 by Ion »


Offline wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 68113
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • hellenicwings
    • Βίκυ Παπαπροδρόμου: ό,τι πολύ αγάπησα (ποίηση, πεζογραφία & μουσική)
Γιατί εμένα μου λέει ότι this video is no longer available;



Online spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805710
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV

Offline wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 68113
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • hellenicwings
    • Βίκυ Παπαπροδρόμου: ό,τι πολύ αγάπησα (ποίηση, πεζογραφία & μουσική)
Ε, να, κάτι τέτοιες αδικίες βλέπω και αγανακτώ.

Άκου τώρα ένα περίεργο. Παίρνω το σύνδεσμο από το μήνυμά σου, τον χώνω σε άλλη καρτέλα του firefox και παίζει κανονικά. Αλλά εδώ δεν μου το παίζει.



Offline Ion

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2364
    • Gender:Male
  • 1. Διατήρηση ψυχραιμίας 2. Αξιολόγηση βλάβης
Κι εγώ την ίδια παρατήρηση έχω, δεν παίζει ούτε σε Firefox, ούτε σε IE.

Τρομερό το συναίσθημα ν' ανακαλύπτεις ξαφνικά μια μελωδία που είχε χαθεί στο πέρασμα του χρόνου και που σου είναι τόσο γνώριμη, αλλά ποτέ δεν ήξερες ποια ήταν... Φοβερό το τοπίο της Κορνουάλης αλλά και οι στίχοι, που σε παραπέμπουν στην εποχή του IRA.
« Last Edit: 18 Dec, 2010, 10:58:53 by Ion »
There is no prosthetic for an amputated spirit
Lt Col Frank Slade (Al Pacino, Scent of a woman)


Online spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805710
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV

Offline wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 68113
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • hellenicwings
    • Βίκυ Παπαπροδρόμου: ό,τι πολύ αγάπησα (ποίηση, πεζογραφία & μουσική)
Ούτε αυτό μού το παίζει. Το ίδιο μήνυμα βγάζει.

Ενώ σε σελίδες εκτός Translatum παίζει κανονικά. Τι μπορεί να συμβαίνει, Σπύρο; Π.χ. εδώ το βλέπω σωστά.
« Last Edit: 16 Mar, 2008, 13:13:17 by wings »


Online spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805710
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Το βίντεο επιλεγεί τους ανθρώπους του...
« Last Edit: 16 Mar, 2008, 13:15:40 by spiros »


Offline wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 68113
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • hellenicwings
    • Βίκυ Παπαπροδρόμου: ό,τι πολύ αγάπησα (ποίηση, πεζογραφία & μουσική)
Ουφ... μη με σκας πρωινιάτικα. Να σου πω. Βλέπω σε ένα από τα φιλμάκια του You Tube να γράφει Embedding disabled by request. Μήπως αυτό φταίει;

« Last Edit: 16 Mar, 2008, 13:17:54 by wings »


Online spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805710
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Όχι, δοκίμασε τώρα, χρησιμοποίησα άλλη μέθοδο ενσωμάτωσης.


Offline wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 68113
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • hellenicwings
    • Βίκυ Παπαπροδρόμου: ό,τι πολύ αγάπησα (ποίηση, πεζογραφία & μουσική)
Εντάξει είναι τώρα, Σπυρούλη. Ευχαριστούμε. :-)


Online spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805710
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Mystery solved, file was "Embedding disabled by request" and I good view it because it was in my cache! Used a different video instead.


Offline wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 68113
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • hellenicwings
    • Βίκυ Παπαπροδρόμου: ό,τι πολύ αγάπησα (ποίηση, πεζογραφία & μουσική)
Χμμμ... ναι, το είδα αυτό το μήνυμα και σου το είπα, αλλά δεν καταλάβαινα γιατί εσύ μόνο δεν είχες πρόβλημα. Τώρα πάντως είμαστε εντάξει. Ευχαριστούμε σας.


Offline lionpsyche

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1848
    • Gender:Female



If i could find words
To tell you i'm sorry
Make you understand
I mean just what i say

After all that i've heard
Why should i worry
When we ride the fine line
Between love and hate

If i had been wise
well how could i doubt you
now i'm all alone
my life in disarray

but try as i might
i can't live without you
so i cling to the hope
of a bright brighter day

oh i know we've been through this all before
how can i prove my love for you is real
no i can't do anymore
if i could only find words

and still he has dreams
and still i must learn to cope
absurd as it seems
i still have hope

if i had good sense
and heed all the warnings
i would let it be
and leave all well alone

but there's no recompense
for waking up mornings
feeling sure it's myself
who's the foolish one

yes i know we've been through this all before
how can i prove my love for you is real
no i can't do anymore

Κομματάρα; Αφιερωμένο σ' αυτόν που μαζί του το πρωτοάκουσα!
« Last Edit: 18 Dec, 2010, 11:05:41 by Ion »


Offline Ion

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2364
    • Gender:Male
  • 1. Διατήρηση ψυχραιμίας 2. Αξιολόγηση βλάβης
Γειά σου Λεοντόψυχη! Εννοείς τον Σπύρο; https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=15560.0
There is no prosthetic for an amputated spirit
Lt Col Frank Slade (Al Pacino, Scent of a woman)


 

Search Tools