να μένει το βύσσινο -> thanks, but no thanks | count me out | I'd rather give it a miss | I'll pass

Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 750814
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
να μένει το βύσσινο -> thanks, but no thanks | I'd rather give it a miss | I'll pass

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=155902.0
« Last Edit: 17 May, 2011, 02:15:50 by spiros »


Offline eltheza

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 921
    • Gender:Female
    • Eltheza
    • Eltheza
Καλησπέρα :-)!

Και ίσως count me out:

http://idioms.thefreedictionary.com/count+me+out
« Last Edit: 16 May, 2011, 22:57:13 by eltheza »
Ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα (Σωκράτης)




 

Search Tools