Portishead, Glory Box (lyrics and video)

Offline crystal

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 9017
    • Gender:Female
    • krystallia.katsarou
    • crystaurelia
    • krystalliakatsarou
    • 107946586133656839791
    • crystaurelia
Portishead, Glory Box



I'm so tired of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other girls to play
For I've been a temptress too long

Just...

Give me a reason to love you
Give me a reason to be a woman
I just wanna be a woman

From this time, unchained
We're all looking at a different picture
Through this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over and give us some room

Give me a reason to love you
Give me a reason to be a woman
I just wanna be a woman

[INSTRUMENTAL]

So don't you stop being a man
Just take a little look from outside when you can
Show a little tenderness
No matter if you cry

Give me a reason to love you
Give me a reason to be a woman
It's all I wanna be is all woman

For this is the beginning of forever and ever

It's time to move over...


Offline Ion

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2364
    • Gender:Male
  • 1. Διατήρηση ψυχραιμίας 2. Αξιολόγηση βλάβης
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=1418.msg5899#msg5899

Θα παρακαλούσα να μην ξεχνάμε να κάνουμε χρήση της επιλογής search προτού αναρτήσουμε ένα θέμα.
Επιπλέον, μετά την ανάρτηση, δοκιμάζουμε πάντοτε αν παίζουνε στο φόρουμ τα βίντεο κλιπ που επιλέγουμε.
There is no prosthetic for an amputated spirit
Lt Col Frank Slade (Al Pacino, Scent of a woman)



Offline crystal

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 9017
    • Gender:Female
    • krystallia.katsarou
    • crystaurelia
    • krystalliakatsarou
    • 107946586133656839791
    • crystaurelia
Κάνω πάντα search, αλήθεια! Αλλά ο τίτλος είναι Give me a reason to love you και όχι Glory Box γι' αυτό και δεν το βρήκα. Οκ για το τσεκάρισμα του βίντεο.


Offline Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
    • V and F
Κάνω πάντα search, αλήθεια! Αλλά ο τίτλος είναι Give me a reason to love you και όχι Glory Box γι' αυτό και δεν το βρήκα. Οκ για το τσεκάρισμα του βίντεο.
Ίσως να είναι θέμα στίξης ή πεζοκεφαλαίων γιατί και για μένα πολλές φορές δεν πετυχαίνει το search... :-) Αλλά πάντα κοιτάω πρώτα το ευρετήριο:
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=28562.0
« Last Edit: 19 May, 2011, 13:56:48 by Frederique »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.



Offline crystal

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 9017
    • Gender:Female
    • krystallia.katsarou
    • crystaurelia
    • krystalliakatsarou
    • 107946586133656839791
    • crystaurelia
Όντως δεν πετυχαίνει πάντα αυτό το search! Αλλά απ' ό,τι κατάλαβα, θέλει πολύυυυ καλό σκούπισμα του index.


Offline Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
    • V and F
Να μας πει την γνώμη του και ο Ion :-)
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


Offline Ion

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2364
    • Gender:Male
  • 1. Διατήρηση ψυχραιμίας 2. Αξιολόγηση βλάβης
Ευχαρίστως, κορίτσια!

Στην προκειμένη περίπτωση η crystal έχει δίκιο. Αν κάνεις search ψάχνοντας μόνο για το Glory Box δεν υπάρχει εύρημα. Επειδή όμως οι Portishead είναι συγκρότημα τουλάχιστον 15ετίας και από το φόρουμ αυτό στα 7 χρόνια ύπαρξής του πέρασαν αρκετά άτομα πριν από εμάς που επίσης τους άρεσε η μουσική τους, εγώ θα έκανα έρευνα και με το όνομα του συγκροτήματος μόνον. Έτσι θα εύρισκα τη σελίδα με τα τραγούδια τους που είχε ανοίξει το 2006 το μέλος aleka και που εσφαλμένα είχε βάλει στους στίχους του Glory Box τον τίτλο Give me a reason to love you. Να σημειώσω βέβαια ότι και η wings, το 2008, πρόσθεσε στα τραγούδια τους τα αντίστοιχα φιλμάκια από το YouTube και διατήρησε τον αρχικό τίτλο. Μόνο αν δει κανείς το βίντεο θα δει τον τίτλο Glory Box να εμφανίζεται σε αυτό.

Εν κατακλείδι, όσο πίσω πηγαίνουμε στα μουσικά πράγματα τόσο περισσότερο πρέπει να ψάχνουμε τις 121 σελίδες  του Favourite Music and Lyrics. Όσο για το index, θέλει δουλειά ακόμη για να είναι πλήρες.


Άσχετα με τα παραπάνω, η επιλογή του κομματιού ήταν και πάλι πολύ καλή, crystal! :D


There is no prosthetic for an amputated spirit
Lt Col Frank Slade (Al Pacino, Scent of a woman)


Offline Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
    • V and F
Ευχαριστούμε, Ion! Και ιδιαίτερα για το «κορίτσια» :-) Μου άρεσε πολύ. Συνέχισε την ενημέρωση του ευρετηρίου... please :-) Κατάλαβες ότι είμαι πολύ προ-index γενικώς ε; Εθισμένη στην αλφαβητική σειρά μιλάμε. Αρρωστημένη υπερβολική τάξη, ε;.
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


Offline crystal

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 9017
    • Gender:Female
    • krystallia.katsarou
    • crystaurelia
    • krystalliakatsarou
    • 107946586133656839791
    • crystaurelia
:) Ευχαριστώ Ion! Ειλικρινά πήγα να τρελαθώ ΚΑΙ με αυτό γιατί πάντα ψάχνω στο ευρετήριο πρώτα και λέω, ε όχι δεν είναι δυνατόν! Και να σκεφτείς ότι ήθελα αρχικά να ποστάρω το Roads αλλά αυτό το βρήκα, και μάλιστα όχι μία αλλά δύο (μπορεί και τρεις) φορές λολ! Τώρα... θα φυσάω και το γιαούρτι που λέμε λολ! Ευχαριστώ και για τα «εύσημα» της επιλογής (ελπίζω να... αντέχεις τον «βομβαρδισμό», ετερόκλητων καμιά φορά ως προς το στιλ, τραγουδιών)  :)


Ευχαρίστως, κορίτσια!

Στην προκειμένη περίπτωση η crystal έχει δίκιο. Αν κάνεις search ψάχνοντας μόνο για το Glory Box δεν υπάρχει εύρημα. Επειδή όμως οι Portishead είναι συγκρότημα τουλάχιστον 15ετίας και από το φόρουμ αυτό στα 7 χρόνια ύπαρξής του πέρασαν αρκετά άτομα πριν από εμάς που επίσης τους άρεσε η μουσική τους, εγώ θα έκανα έρευνα και με το όνομα του συγκροτήματος μόνον. Έτσι θα εύρισκα τη σελίδα με τα τραγούδια τους που είχε ανοίξει το 2006 το μέλος aleka και που εσφαλμένα είχε βάλει στους στίχους του Glory Box τον τίτλο Give me a reason to love you. Να σημειώσω βέβαια ότι και η wings, το 2008, πρόσθεσε στα τραγούδια τους τα αντίστοιχα φιλμάκια από το YouTube και διατήρησε τον αρχικό τίτλο. Μόνο αν δει κανείς το βίντεο θα δει τον τίτλο Glory Box να εμφανίζεται σε αυτό.

Εν κατακλείδι, όσο πίσω πηγαίνουμε στα μουσικά πράγματα τόσο περισσότερο πρέπει να ψάχνουμε τις 121 σελίδες  του Favourite Music and Lyrics. Όσο για το index, θέλει δουλειά ακόμη για να είναι πλήρες.


Άσχετα με τα παραπάνω, η επιλογή του κομματιού ήταν και πάλι πολύ καλή, crystal! :D





 

Search Tools