Author Topic: (Let's Get) Physical! - Olivia Newton John (video clip)  (Read 2860 times)

Ion

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2364
  • Gender: Male
  • 1. Διατήρηση ψυχραιμίας 2. Αξιολόγηση βλάβης
Με αφορμή τη διένεξη περί μετάφρασης ή μη του physical, σε άλλο νήμα του φόρουμ, θυμήθηκα αυτό:

« Last Edit: 27 Nov, 2008, 20:24:56 by Ion »
There is no prosthetic for an amputated spirit
Lt Col Frank Slade (Al Pacino, Scent of a woman)


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 67315
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Re: (Let's Get) Physical! - Olivia Newton John (lyrics)
« Reply #1 on: 16 Apr, 2008, 19:09:56 »
(Lets Get) Physical

I'm saying all the things that I know you'll like,
Makin' good conversation
I gotta handle you just right,
You know what I mean
I took you to an intimate restaurant,
Then to a suggestive movie
There's nothin' left to talk about,
Unless it's horizontally

Let's get physical, physical,
I wanna get physical, let's get into physical
Let me hear your body talk,
Your body talk, let me hear your body talk

I've been patient, I've been good,
Tried to keep my hands on the table
It's gettin' hard this holdin' back,
You know what I mean
I'm sure you'll understand my point of view,
We know each other mentally
You gotta know that you're bringin' out
The animal in me

Let's get animal, animal,
I wanna get animal, let's get into animal
Let me hear your body talk,
Your body talk, let me hear your body talk

Ion

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2364
  • Gender: Male
  • 1. Διατήρηση ψυχραιμίας 2. Αξιολόγηση βλάβης
Re: (Let's Get) Physical! - Olivia Newton John (video clip)
« Reply #2 on: 16 Apr, 2008, 19:17:50 »
Καλέ, wings, ντρέπομαι που είναι εδώ μέσα στα favourites...
Σ' ευχαριστώ πάντως για τον εξωραϊσμό του κειμένου!
There is no prosthetic for an amputated spirit
Lt Col Frank Slade (Al Pacino, Scent of a woman)


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 67315
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Re: (Let's Get) Physical! - Olivia Newton John (video clip)
« Reply #3 on: 16 Apr, 2008, 19:24:49 »
Μα, μην ντρέπεσαι καθόλου.

Έχουμε κάνει και πολύ χειρότερα πράγματα όλοι μας. :-)))