πατέντο κάμψης -> ;

sinis_smooth

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2996
    • Gender:Male
Από τον Αύγουστο του 2010 παρουσιάστηκαν επιληπτικές κρίσεις (μαζικό πατέντο κάμψης) φαρμακευτικά ελεγχόμενες (+κορτιζόνη). Έχει 5 μήνες να εκδηλώσει κάποιο σοβαρό επεισόδιο.

Ξέρει κανείς πώς αποδίδεται αυτό στα αγγλικά; Στο http://1iek-peiraia.att.sch.gr/asfalei_askhsh_2.pdf βρήκα μια εξήγηση: "Πατέντο είναι μία κίνηση ενός μέλους ή μέρους του σώματος που κινεί όλες τις αρθρώσεις και γίνεται διαγώνια. Τα πατέντα ονομάζονται από τη τελική τους θέση και από τη κίνηση της κύριας άρθρωσης".

Στο Γκουγκλ πάντως οι αναφορές κυρίως καταλήγουν στο γνωστό μας patent (πατέντα).


 

Search Tools