administrator rights -> δικαιώματα διαχειριστή

Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
Τελικά το αυγό έκανε τη κότα; Η η κότα το αυγό;
 
διαχειριστικά δικαιώματα

δικαιώματα διαχείρισης

Και η πρόταση αφορά προσπάθεια εγκατάστασης λογισμικού προγράμματος χωρίς διαχειριστικά δικαιώματα ή δικαιώματα διαχείρισης.
Ευχαριστώ
« Last Edit: 29 Apr, 2008, 15:29:21 by wings »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71979
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Frederique, συνήθως στις περιπτώσεις αυτές μιλάμε για δικαιώματα διαχειριστή.

Δώσε μας τον όρο σου στα Αγγλικά.
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)



Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
"Then it looks like you tried to install ΧΧΧ without having administrator rights. When using Windows 2000 or XP, make sure your account is approved to download ΧΧΧ.
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


Zazula

  • Λεξιλάγνος λογοπαίκτης
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1338
    • Gender:Male
  • Αθεράπευτος πομφολυγτόπιξ
Zazula: γλυφός και τσαγανός σαν κουτσουκέλα

WRITING STYLE GUIDELINES
1. Be more or less specific.
2. It's not O.K. to use ampersands & abbreviations.
3. Exaggeration is a million times worse than understatement.
4. Parenthetical remarks (however relevant) are to be avoided.



wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71979
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Ευχαριστώ, Ζαζ. Το φαντάστηκα ότι μιλούσαμε για administrator rights.

Frederique, τα πράγματα είναι όπως στο σύνδεσμο που σου δείχνει ο Σάκης. Καθιερωμένος είναι ο όρος «δικαιώματα διαχειριστή».

Μεταφέρω την ερώτηση στο English>Greek
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)


Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
Thanks, βάλε και τα μαγικά σου χεράκια στον τίτλο..
« Last Edit: 29 Apr, 2008, 15:29:39 by wings »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71979
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Done! Μην τον ξαναπειράξει κανείς τον τίτλο γιατί θα σας κυνηγήσω. :Ρ
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)


 

Search Tools