φρυκτωρία -> beacon tower, fryctoria

aleka · 13 · 7367

aleka

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 725
    • Gender:Female
  • no rest for the wicked...
Φρυκτωρία:

http://67.18.47.148/com/index/convert/morse/history/friktories.asp


Αναρρωτιέμαι αν ξέρετε πως θα μπορούσα να αποφύγω την περιφραστική περιγραφή (observation and signalling tower).

Στο google το έχω βρει σε κάποια entries και ως friktoria
http://www.androsweb.gr/rm/p00re.htm
http://www.androsgreece.gr/Andros%20Greece-Archaelogica%20sites.htm

αλλά προτιμώ την περιφραστική οδό από το friktoria, το οποίο θα πρέπει ούτως ή άλλως να εξηγήσω, παρόλο που η λέξη έχει πολύ ιστορία από πίσω της http://www.fanari.gr/db/Main(GR).asp

Ευχαριστώ πολύ!
Αλέκα
« Last Edit: 27 Nov, 2013, 19:11:05 by spiros »
Destruction leads to a very rough road, but it also breeds creation.


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Φρυκτωρία ξέρω τι είναι, αλλά θα ήθελα να δω πώς εμφανίζεται στο κείμενό σου.



aleka

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 725
    • Gender:Female
  • no rest for the wicked...
"Ο εξοπλισμός του πύργου ενισχύει την άποψη του πολεμικού του χαρακτήρα παρά τον ισχυρισμό μερικών ερευνητών ότι ήταν πύργος-φρυκτωρία λόγω της οπτικής του επαφής με άλλα τρία οχυρά".
Destruction leads to a very rough road, but it also breeds creation.




aleka

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 725
    • Gender:Female
  • no rest for the wicked...
Προτείνεις δηλαδή να πετάξω εντελώς το κομμάτι της παρατήρησης? Κοίταξα το beacon και είδα ότι αναφέρεται και σε φωτιά όχι μόνο σε ηλεκτρικό φάρο οπότε δεν έχω κάποια ένσταση, λόγω εποχής κλπ. Το θέμα μου είναι αν μπορώ να αποκλείσω το ενδεχόμενο της διπλής χρήσης ως φάρου δηλαδή και ως παρατηρητηρίου.

Και για την ιστορία, θαυμάζω απίστευτα το γεγονός ότι είσαι διαθέσιμος σε σχεδόν 24ωρη βάση. Πως μένεις ξύπνιος??

Αλέκα
Destruction leads to a very rough road, but it also breeds creation.


zephyrous

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3698
    • Gender:Male
Κι εγώ θα παραγκωνίσω τις φρυκτωρίες, προς το παρόν, και θα ρωτήσω το ίδιο: Νίκο, ποια ήταν η τελευταία φορά στη ζωή σου που έκλεισες τα μάτια;


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Ένα ένα.

Φρυκτωρία είναι η μετάδοση μηνυμάτων (το emailing των αρχαίων) με πυρσούς (φρυκτούς) ή φωτιές.

beacon = a fire lit on a hilltop or tower in former times as a signal, for example to warn of invasion

Οι Liddell-Scott για τον φρυκτό λένε: torch; signal fire, beacon.
Φρυκτωρία: making signals by beacons
Το φρυκτώριον: beacon tower, signal station.

Ο πύργος-φρυκτωρία είναι σε περίβλεπτο σημείο, έχει οπτική επαφή με άλλα τρία οχυρά. Θα μπορούσε να είναι ένας απλός watchtower, αλλά αφού λέει πύργος-φρυκτωρία, σημαίνει ότι επικοινωνούσε με φωτιές με τους άλλους πύργους (τα καθρεφτάκια στη διάρκεια της ημέρας, ίσως μετά τον Αρχιμήδη). Ο.ε.δ.

Κοιμάμαι 06:00-13:00.

Απαντήθηκαν όλα.
« Last Edit: 30 Dec, 2005, 05:44:55 by nickel »


aleka

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 725
    • Gender:Female
  • no rest for the wicked...
Διαφωνώ. Δεν απαντήθηκε το πως βαστάς μέχρι τις 6 το πρωί ξύπνιος και με μυαλό σε πλήρη λειτουργία.
Γιατί κι εγώ ξύπνια είμαι αλλά τον εγχυτρισμό τον διάβαζα εντριχυσμό εχτές, κι  ας είμαι βραδυνός τύπος!!!

Τα υπόλοιπα όμως αύριο. Πάω να κάνω τσιγάρο και να δω ER για να χαλαρώσω.

Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια!

Αλέκα

Destruction leads to a very rough road, but it also breeds creation.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70724
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Απλώς μερικοί είναι πιο βραδινοί τύποι από άλλους.

Τα έχουμε συνταιριάξει με τον Νίκο και τον Σπύρο τα ωράριά μας, ώστε να μην μένει ποτέ το μαγαζί "αφρυκτωρίαστο".


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
... Ή άνευ φρυκτωρών και μεταλαμπαδευτών.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70724
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Σωστάααααααααα

Άσε που "φρυκτωρία" και "Βικτωρία" ηχητικά συγγενεύουν.:-)


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 812645
    • Gender:Male
  • point d’amour
φρυκτωρία -> fryctoria

Οι φρυκτωρίες ήταν ένα σύστημα συνεννόησης με σημάδια που μεταβιβάζονταν από περιοχή σε περιοχή με τη χρήση πυρσών στη διάρκεια της νύκτας (φρυκτός=πυρσός και ώρα = φροντίδα). Ο Αισχύλος στο έργο του Αγαμέμνων περιγράφει την είδηση της πτώσης της Τροίας, η οποία μεταδόθηκε ως τις Μυκήνες με τις φρυκτωρίες. Ενδιάμεσοι σταθμοί μεταδόσεως υπήρχαν στην Ίδη της Μυσίας, στο Ακρωτήρι της Λήμνου (σημερινή Πλάκα), στον Άθω, στο βουνό Μάκιστο και στις πλαγιές του Αραχναίου. Το σύστημα χρησιμοποιήθηκε για πολλούς αιώνες μέχρι το 1850 αλλά μπορούσε να μεταφέρει μηνύματα μόνο με ένα κοινό κώδικα.
https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CF%81%CF%85%CE%BA%CF%84%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%B1

Αναβίωση των φρυκτωριών στη Σίφνο!
Χτισμένοι σε στρατηγικά σημεία, σε όλη την έκταση του νησιού, οι εν λόγω πύργοι (η αρχαιολογική έρευνα έχει καταγράψει 76 πύργους-φρυκτωρίες 6ου-3ου αι. π.Χ.) επέτρεπαν την ανταλλαγή σημάτων με καπνό ή φωτιά, τόσο μεταξύ των πύργων όσο και μεταξύ των πύργων και των τεσσάρων ακροπόλεων του νησιού.
http://www.diakopes.gr/the-experts-way-blog/article/?aid=208224

Fryctoria was a means of communication was used in Ancient Greece. The method used two sets of five torches. When a signal needed to be sent, the appropriate torches were lit and placed atop towers called Fryktories, and would be visible to the next tower (usually 20 miles away), and then relayed to the next hill in succession.

It was invented by the Greek engineers Kleoxenis and Dimoklitos in the 2nd century BC. The coding system was as follows:

α β γ δ ε
ζ η θ ι κ
λ μ ν ξ ο
π ρ σ τ υ
φ χ ψ ω

When they wanted to send the letter o (omicron), they opened 5 torches on the right set and 3 torches on the left set.
https://en.wikipedia.org/wiki/Fryctoria


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 812645
    • Gender:Male
  • point d’amour

 

Search Tools