Έναρξη έργου μετάφρασης αρχείων βοηθείας του SMF

spiros · 52 · 18360

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813203
    • Gender:Male
  • point d’amour
Απλά κάνε επικόλληση απαντώντας σε αυτό το μήνυμα. Θα τις κάνω εγώ τις αλλαγές.


agridoc

  • Newbie
  • *
    • Posts: 30
    • Gender:Male
Εκανα μερικές ακόμα σύμφωνα με τις οδηγίες. Ελπίζω να μείωσα τον χρόνο που θα χρειαστείς.



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813203
    • Gender:Male
  • point d’amour

agridoc

  • Newbie
  • *
    • Posts: 30
    • Gender:Male
Μου ξέφυγε στην μετάφραση το

Line 576 $txt['manual_posting_bbc_list'] = 'Εισαγωγή λίστας';

Επίζω να μην είναι πολλά ακόμα.

Επίσης ολοκλήρωσα έναν έλεγχο για τα direct strings.
Direct strings in “Help.template.php”

Line 744 “Login”
Line 778 “Login”
Line 2013 - 2025 SMF - Bulletin - Board – Code (in table formation)
Line 2057 “Code”
Line 2071 “Quote”
Line 2083 “Quote from: author”
Line 2214 “profile”
Line 2217 “The Registration Screen”
Line 2219 “How to Register”
Θα δω αν έχει ανακοινωθεί τίποτα για να ενημερωθεί η ομάδα του SMF. Πιθανώς να μου έχει ξεφύγει και κάτι.

Το έβαλα στο http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=65650.msg476302#msg476302
« Last Edit: 05 Feb, 2006, 16:52:12 by agridoc »



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813203
    • Gender:Male
  • point d’amour
Έχω αρχίσει και το τσεκάρω. Εάν θες στείλε μου συγκεντρωμένες τις αλλαγές με τα λάθη που βρήκες στην μετάφραση των βασικών αρχείων γλώσσας.


agridoc

  • Newbie
  • *
    • Posts: 30
    • Gender:Male
Θα προσπαθήσω Σπύρο, από Τρίτη όμως. Με πέτυχες σε λίγο φορτισμένη περίοδο.


agridoc

  • Newbie
  • *
    • Posts: 30
    • Gender:Male
Σπύρο, σε παρακαλώ, επικοινώνησε μαζί μου με PM.


 

Search Tools