weather pattern -> καιρικό μοτίβο, μοτίβο καιρού

Guest · 8 · 3339

  • Guest
κόλλησα κόλλησα, το Pineapple Express είναι weather pattern.
Καιρικό φαινόμενο; αυτό το pattern νομίζω ότι άλλο είναι...
« Last Edit: 18 Jan, 2006, 12:14:26 by spiros »


metafrastis

  • Guest
Μήπως εννοεί το σκηνικό του καιρού;

Λίγο κειμενάκι ακόμα θα βοηθούσε :)
« Last Edit: 18 Jan, 2006, 12:06:28 by wings »



wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70669
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Καλημέρα, Μαρία.

Το μοντέλο καιρού αναφέρεται ως model εδώ


  • Guest

Είναι όπως το Ελ Νίνιο, και διάφορα άλλα τέτοια που έχουν περιοδική εμφάνιση και ξερουμε που γίνονται και γιατί.
one reason thw area is experiencing so much rainfall is a weather pattern known as thw P.Express.
this subtropical jet stream carries...και τα λοιπά.

Αν το αναφέρει και η ΕΜΥ έτσι Βίκυ, τότε είμαι εντάξει.
Με τις υγείες μου.
Ευχαριστώ πολύ




wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70669
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Συμφωνώ, συμφωνώ με τον Σπύρο. Αυτό εκφράζει απόλυτα το "pattern".



wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70669
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Το έψαξα εγώ, Παντελή, αλλά δεν μου δίνει αναφορές στο διαδίκτυο. Οπότε η απόδοση που πρότεινε ο Σπύρος είναι η ορθότερη και πιο τεκμηριωμένη. Κοινώς, αρχηγού παρόντος πάσα αρχή παυσάτω.:-)


 

Search Tools