mutoscope -> βωβοσκόπιο

lian_serein

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 3
Ξέρει κανείς πώς λέγεται στα ελληνικά; Mutoscope ή What The Butler Saw machine

 Παντού βρίσκω τον ορισμό μα πουθένα κάποια μετάφρασή του.

Ειρήνη
« Last Edit: 02 Jun, 2015, 22:56:02 by spiros »


Pink Panther

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1675
    • Gender:Female
  • Τσα!
Καλημέρα Ειρήνη,

πρόσφατα μετέφρασα ένα κείμενο που τα περιείχε και τα δύο! Το mutoscope = βωβοσκόπιο και το What the butler saw = Τι είδε ο μπάτλερ.

Επίσης ρίξε μία ματιά και σε αυτό το site θα σε βοηθήσει σίγουρα: http://www.victorian-cinema.net/machines.htm
« Last Edit: 26 Jan, 2006, 11:35:01 by Pink Panther »
Κάθε που νιώθω μοναξιά, σκέφτομαι πως υπάρχεις
Και θέλω να 'ρθω εκεί κοντά, τίποτα να μην πάθεις




 

Search Tools