mutoscope → βωβοσκόπιο

[lian_serein]

Ξέρει κανείς πώς λέγεται στα ελληνικά; Mutoscope ή What The Butler Saw machine

 Παντού βρίσκω τον ορισμό μα πουθένα κάποια μετάφρασή του.

Ειρήνη

[Pink Panther]

Καλημέρα Ειρήνη,

πρόσφατα μετέφρασα ένα κείμενο που τα περιείχε και τα δύο! Το mutoscope = βωβοσκόπιο και το What the butler saw = Τι είδε ο μπάτλερ.

Επίσης ρίξε μία ματιά και σε αυτό το site θα σε βοηθήσει σίγουρα: http://www.victorian-cinema.net/machines.htm

[Steven_Awesome]

look here https://en.wikipedia.org/wiki/Mutoscope