άντε τώρα να βγάλεις άκρη -> go figure

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 812065
    • Gender:Male
  • point d’amour
Άντε τώρα να βγάλεις άκρη -> Go figure

Variations:
Άντε να βγάλεις άκρη τώρα
Άντε να βγάλεις άκρη
Άντε βγάλε άκρη τώρα

"Go figure" expands to "Go and figure it out", and means: "The reasons for the fact just stated are unknown and possibly unknowable.  You can waste your time thinking about what they might be, if you choose, but you're not likely to accomplish anything."
« Last Edit: 28 Jun, 2010, 19:38:35 by spiros »


 

Search Tools