hold in high regard -> έχω σε υψηλή εκτίμηση, έχω σε ιδιαίτερη εκτίμηση, εκτιμώ ιδιαίτερα, έχω σε μεγάλη εκτίμηση, τρέφω μεγάλη εκτίμηση, έχω σε μεγάλη υπόληψη, υπολήπτομαι, εκτιμώ βαθύτατα, τρέφω βαθύτατη εκτίμηση

spiros · 3 · 49887

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813184
    • Gender:Male
  • point d’amour



dominotheory

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2021
Επίσης, έχω σε μεγάλη υπόληψη, υπολήπτομαι, εκτιμώ βαθύτατα, τρέφω βαθύτατη εκτίμηση

υπόληψη η [ipólipsi] Ο33 : η βαθύτατη εκτίμηση και ο σεβασμός που έχουν οι άλλοι για κπ.: Έχασε την υπόληψή του. Άνθρωπος με ~ στην κοινωνία, ευυπόληπτος. Για μια ~ ζει ο άνθρωπος. Προσβάλλω / προστατεύω την ~ κάποιου. || Έχω κπ. ή κτ. σε ~ / το(ν) έχω σε ~, το(ν) υπολήπτομαι: Kρίμα, μας απογοήτευσε και τον είχαμε σε μεγάλη ~.
http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CF%85%CF%80%CF%8C%CE%BB%CE%B7%CF%88%CE%B7&dq=

υπολήπτομαι [ipolíptome] Ρ (μόνο στο ενεστ. θ.) : (λόγ.) εκτιμώ βαθύτατα και σέβομαι κπ., αναγνωρίζοντας την ηθική ή την πνευματική του αξία και ικανότητα: Tον υπολήπτονται οι συνάδελφοί του, τον έχουν σε υπόληψη.
http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CF%85%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%AE%CF%80%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9&dq=
« Last Edit: 31 Jan, 2012, 22:14:51 by dominotheory »


 

Search Tools