Titian -> Τιτσιάνο, Τισιανός, (εσφ.) Τισιάνο

spiros · 3 · 4244

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 812619
    • Gender:Male
  • point d’amour
Tiziano, Titian -> Τιτσιάνο, (εσφ.) Τισιάνο

Έκθεση του Τιτσιάνο στην Αθήνα (25 Σεπτεμβρίου 2008)

Tiziano was translated as Τισιάνο (Tissiano) in the subtitles of the movie El Greco. Perhaps it was influenced by the English pronunciation (Titian).
http://greek-translator.blogspot.com/2007/10/oh-my-god-how-do-you-pronounce-tiziano.html

Τιτσιάνο
O Τιτσιάνο Βετσέλιο (Tiziano Vecellio ή Vecelli, π. 1485/90 - 27 Αυγούστου 1576), ευρύτερα γνωστός ως Τιτσιάνο, ήταν Ιταλός ζωγράφος της Αναγέννησης. Ανήκει στη σχολή της Βενετίας και θεωρείται ένας από τους σπουδαιότερους ζωγράφους της, του οποίου το έργο αντιπροσωπεύει τη μετάβαση από την παράδοση του 15ου αιώνα στην τεχνοτροπία που υϊοθετήθηκε κατά τον 16ο. Επηρέασε σημαντικούς ζωγράφους του επόμενου αιώνα, όπως τον Ρούμπενς και τον Βελάσκεθ. Διακρίθηκε εξίσου σε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων, φιλοτεχνώντας προσωπογραφίες, αλληγορίες, θρησκευτικά έργα, ιστορικές και μυθολογικές σκηνές.

Καταγόταν από ευυπόληπτη οικογένεια, αρκετά μέλη της οποίας ασχολήθηκαν επίσης με τη ζωγραφική. Ο ίδιος εκπαιδεύτηκε στο εργαστήριο του Τζιοβάνι Μπελίνι και τα πρώιμα έργα του εμφανίζουν έντονες επιδράσεις από το ύφος του Τζορτζόνε. Έζησε και εργάστηκε κατά το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στη Βενετία, ωστόσο η πληθώρα παραγγελιών που ανέλαβε για βασιλείς και άλλους ευγενείς της ιταλικής επικράτειας, ευνόησε τη διάδοση της φήμης του πέρα από τα σύνορα της γενέτειράς του. Υπήρξε ένας από τους πλέον διακεκριμένους ζωγράφους της εποχής του, που έχαιρε μεγάλης αναγνώρισης. Στο εργαστήριο του μαθήτευσε πιθανότατα ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος και ο Τζιάκοπο Τιντορέτο, αν και είναι εν γένει δύσκολο να αναγνωριστούν συνεχιστές του έργου του.
https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B9%CF%84%CF%83%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BF
« Last Edit: 09 May, 2011, 23:03:40 by spiros »


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Καλημέρα. Σημειώστε ωστόσο ότι ο εξελληνισμένος τύπος που ίσχυσε για πάρα πολλά χρόνια ήταν ο Τισιανός, του Τισιανού, τον Τισιανό.



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 812619
    • Gender:Male
  • point d’amour
Σχεδόν 17 εκατ. δολάρια για έργο του καλλιτέχνη της Αναγέννησης Τισιανού



Έργο του Τισιανού ηλικίας 450 ετών, που απεικονίζει την Παρθένο με το Θείο Βρέφος, πωλήθηκε έναντι 16,9 εκατομμυρίων δολαρίων στη Νέα Υόρκη. Η τιμή αυτή δημιουργεί νέο ρεκόρ για τον καλλιτέχνη της Αναγέννησης.

Το έργο με τίτλο «Μια Ιερή Συζήτηση: Η Παρθένος με το Παιδί και τους Αγίους Λουκά και Αικατερίνη της Αλεξάνδρειας» πωλήθηκε από τον οίκο Sotheby's σε αγοραστή από την Ευρώπη.
http://news.in.gr/culture/article/?aid=1231076561


 

Search Tools